他和海伦去年举行了银婚庆典。
每位准新娘都会惊喜地发现，婚庆中心提供全方位的一站式服务。
A marvellous discovery for every bride-to-be, The Wedding Centre is the ultimate one-stop shop.
美国人通常会在订婚一年左右的时候，计划结婚庆典和派对。
Americans generally are engaged for a period of about one year, if they are planning a wedding ceremony and a party.
我们没有在婚庆论坛看到反对。
下面临淄婚庆就来告诉你吧。
以婚庆网站为例。
塞吉奥和朱莉娅参加了杰夫和安吉拉的结婚庆典。
Sergio and Julia attend the wedding ceremony for Jeff and Angela.
时间不要选在周六的晚上，而且最好是选婚庆淡季时间。
Switch the wedding from Saturday to another night, and hold it off season.
埃莉斯·麦克·亚当是纽约的一位婚庆礼仪专家和作家。
"It's a terrible idea to include any of this information in your invitation," says Elise Mac Adam, a New York-based wedding-etiquette expert and author.
e和谐“在网站、教堂以及婚庆展览的登记表上征集到他们。”
EHarmony had solicited them on its site, in churches, and from registration lists at bridal shows.
位于北京市中心的西单婚庆大厦共3层楼，内设礼服店、珠宝店和婚纱照工作室。
The Xidan Wedding Mall in the heart of Beijing offers three floors of dress makers, jewellery merchants and photo studios.
婚庆专家表示，对于把金钱作为结婚礼物的接受程度，在一定程度上与地域有关。
Wedding experts say that to some extent, acceptance depends on geography.
鱼翅汤堪称中国婚庆宴席以及公司宴请中的必备佳肴，是财富、尊严和名望的象征。
The soup is considered a must-have at Chinese wedding banquets and corporate dinners as a matter of wealth, pride and prestige.
链接到那些做的比较成功的婚庆公司网站，贴上制作的蛋糕和婚宴的照片。
Link to vendors who do great work, and post pictures of their cakes and bouquets.
1991年，Anna刚从艺术学院毕业，就开始了她婚庆摄影师和摄影记者的工作。
Anna started working as a wedding photographer and photojournalist straight out of art school in 1991.
在这特别的一天，我想说我为您感到骄傲，谢谢。您为我做的一切。婚庆。
This special day, I want to say I"m proud . of you, appreciate all you"ve done for me.
在经过一些细致的研究之后，我筛选并荟萃了若干非常专业的婚庆摄影师及其摄影杰作的范例。
After some detailed research, I've filtered and compiled a list of some really professional wedding photographers with some samples of their masterpieces.
EdPingol是一位住在旧金山湾区的婚庆摄影师，他拍摄当地乃至全球的活动和会议。
Ed Pingol is a wedding photographer based in the San Francisco bay area, photographing events and sessions locally and destinations world-wide.
与婚庆摄影师商议的时候，每对情侣都期盼着在那一天结束时会留下美丽动人、独一无二的倩影。
When it comes to a session with your wedding photographer, every couple look forward to have something beautiful, something uniquely-us at the end of the day.
他说，这可以让公司更准确地找到某些婚庆服务成功或失败的具体原因并做出相应调整。
This allows the company to more accurately identify the factors behind the success or failure of certain services and make adjustments, he says.
上海薇婷故事婚庆公司的一位顾问向中国日报记者透露，结婚花费保持着年年上升的趋势。
An anonymous consultant at wedding Story, a Shanghai-based wedding service company, told China Daily that the cost of a wedding is growing every year.
埃莉斯·麦克·亚当(Elise Mac Adam)是纽约的一位婚庆礼仪专家和作家。
'it's a terrible idea to include any of this information in your invitation,' says Elise Mac Adam, a New York-based wedding-etiquette expert and author.
埃莉斯·麦克·亚当(Elise Mac Adam)是纽约的一位婚庆礼仪专家和作家。
'it's a terrible idea to include any of this information in your invitation,' says Elise Mac Adam, a New York-based wedding-etiquette expert and author.
应用推荐