玛丽娜是个自信、快乐的孩子。
这故事讲的是王子奋力解救帕米娜。
莉娜很好,她向你问候并祝福你。
马丁娜喝了一碗汤就心满意足了。
维诺娜身上正舒服地裹着件羊毛晨衣。
Winona was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.
洛娜发现人们愿意向她敞开心扉畅谈。
我不懂希腊语,于是迪娜主动给我翻译。
“最亲爱的尼娜”,信的开始这样写道。
尼娜看上去简直和茜茜•斯派塞克一模一样。
威诺娜极度爱国。
马丁娜·纳夫拉蒂洛娃从来不怕说出自己心中的想法。
Martina Navratilova has never been afraid to speak her mind.
阿丽娜·雷耶斯几年前凭借她那非凡的小说处女作迅速成名。
Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel.
只怕接下来迪娜就要支使我跑腿了!
要是我们的迪娜在这儿就好了,真的!
米娜挽着叔叔的胳膊,领着他过了马路。
我暗地里其实非常迷汉娜·蒙塔纳,嘘!
“爷爷能记住过去的事情,真是太神奇了。”玛蒂娜想。
"It's amazing," Martina thought, "how Grandpa can remember things from the past."
唐娜帮助村民们规划了一个灌溉工程,还建议他们种庄稼。
Donna helped the people of the village to organize an irrigation project, and she also advised them on planting crops.
从白雪公主到莫阿娜,每一个公主都给人留下深刻的印象。
From Snow White to Moana, every princess leaves a deep impression on people.
莉娜说:“你变成一棵玫瑰树,而我变成树上的一朵玫瑰。”
Said Lina,"Do you become a rose-tree, and I the rose upon it."
莉娜说:“那你变成一座教堂,我变成教堂里的一盏枝形吊灯。”
Said Lina,"Then do you become a church, and I'll be the chandelier in it."
小蕾娜说:“妈咪,那使我想起金博士和他的《来自伯明翰监狱的信》。”
Little Raina says, "Mommy, that puts me in mind of Dr. King and his Letter From Birmingham Jail."
莉娜对鸟弃儿说:“如果你永远不会离开我,那么我也永远不会离开你。”
Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."
周日早上5点,查理和凯特·格林带着他们9岁的女儿蒂娜抵达加的夫机场。
It was five o'clock on Sunday morning when Charlie and Kate Green arrived at Cardiff airport with their nine-year-old daughter Tina.
对于龚琳娜来说,最大的收获莫过于“我终于能站在舞台上,用自己的嗓子唱歌了”。
For Gong Linna, the biggest reward is that "finally I can sing with my own voice on stage".
根据古代雅典的记载,每年雅典的年轻妇女都要合作织成一件新的羊毛长袍,用来装饰雅典娜女神的雕像。
Based on records from ancient Athens, each year young Athenian women collaborated to weave a new woolen robe that they used to dress a statue of the goddess Athena.
在希腊神话中,雅典娜女神将橄榄树送给雅典人,雅典人以她的名字命名这座城市以表达他们的感激之情。
In Greek mythology, the goddess Athena gave the olive tree to the people of Athens, who showed their gratitude by naming the city after her.
应用推荐