我跑得如此快,正计划参加一些比赛。
鱼游的如此快不可能准时反应过来。
The fish was biting so fast it was impossible to react on time.
公司战略从来没有如此快的改变其方向。
SELDOM has corporate strategy been turned on its head so quickly.
几乎没有其他的器官会如此快的导致死亡。
There is almost no other organ that would fail so fast as to cause sudden death.
我知道你来这儿如此快的原因。
他跑得如此快以致于没有人能追上他。
他跑得如此快,以致于他获得了冠军。
他说得如此快,以致我们听不懂他的话。
他奇怪这些词是如此快的涌入他的脑海。
世界怎么会以如此快的速度变得如此衰老?
他跑的如此快以至没人能追上(抓住)他。
第一周如此快就过去了!
她跑得如此快,我们当中没有人能和她匹敌。
你忘的如此快,这个服务是被一个人类所提供的。
You forget so quickly that this service is offered by a human.
然而,在过去的40年,南非从未达到如此快的经济增长速率。
In the past four decades South Africa has never achieved such speedy growth.
即使马萨也对自己在昏迷之后如此快就重获热情而有点惊讶。
Even Massa looks briefly stunned by his own fervour so soon after the coma.
天气变化如此快以至于人们说,你在一天内可以体验四季的变化。
The weather changes so quickly that people say you can experience four seasons in one day.
她走得如此快,我以为她是急着去上洗手间,或者有其他什么急事。
She leaves so quickly that I figure she has to run to the bathroom or something.
我又一次震惊了,我写的如此快,同时我也感觉更好了,更加平和,幸福和感恩。
And right away, I felt better. I felt peaceful, happy and thankful.
以色列人的历史阐明了一个道理:我们遗忘上帝的箴言是如此快,而重返旧习也是如此之易。
The history of Israel illustrates how quickly we forget the lessons God teaches us and how soon we revert to our old patterns of behavior.
但他的研究团队可以断定,传染病和新的食物是某些基因以如此快的速度成为人类基因的主要原因。
But the research team was able to conclude that infectious diseases and the introduction of new foods were the primary reasons that some genes swept through populations with such speed.
神经细胞为何能如此快而精确的与另一细胞交流,即使它们之间距离很远,是什么赋予了它们这样特别的能力呢?
WHAT GIVES NERVE CELLS their special ability to communicate with one another so rapidly, over such great distances, and with such tremendous precision?
很难相信时间过得如此快;23岁生日的一个寒冷雨夜我怀揣200元来到大上海,这一切就像发生在昨天。
It seems like yesterday when I turned 23 and came to Shanghai with 200 yuan on a cold and rainy night.
奥巴马如此快的要把以色列从美国在中东最宠幸的朋友的地位上撵下去,让美国的犹太人游说团体感到困惑。
America's Jewish lobby has been discombobulated by the speed with which Mr Obama seems to be dismantling Israel's special status as America's indulged friend in the Middle East.
对我能够如此快的完成这个列表感到惊奇,同时非常惊讶这些思想一直都在我脑子里,难怪我不会有任何进展:这么多消极的思想。
Shocked that I came up with this list so quickly, and amazed that all this fear had been swimming in my mind. No wonder I couldn’t make any progress: too many conflicting thoughts.
答:撇开晋升的机会不说,该行业的技术变化得如此快,所以这里有广阔的就业机会。我尤其对多方面应用多媒体作为培训手段感兴趣。
A: the technology in the industry is changing so rapidly that Isee lots of room for job enhancement regardless of promotions.
因为渡船倾斜的速度如此之快,根本没有时间把救生艇放下水。
There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.
我们繁衍得如此之快,以至于人口数量威胁到地球的生态系统。
We are reproducing ourselves at such a rate that our numbers threaten the ecology of the planet.
我们繁衍得如此之快,以至于人口数量威胁到地球的生态系统。
We are reproducing ourselves at such a rate that our numbers threaten the ecology of the planet.
应用推荐