你如果这样做就会自找麻烦。
如果这样的比例在洛杉矶的雾霾天也适用，那就要注意了。
如果这样的事能逗得你咯咯笑的话，臀部诊所也许并不适合你。
If this kind of thing makes you giggle, the Bottom Clinic is perhaps not for you.
我想挥挥手，但意识到如果这样做的话，它会从我的手中飞出。
I make to swing it but realize it will fly out of my hand if I do.
如果这样，你不但失去了你的恋人，同时还失去了你自己，你会蒙受双倍的损失。
If so, you not only lose your lover, but also lose yourself, and you will suffer double losses.
只有当朋友在高尔夫球场猝死时，他们才会来看医生，才会想到：“哎呀，如果这样的事能发生在自己身上，……”
They only come in when a friend drops dead on the golf course and they think, "Geez, if it could happen to him, …".
很多爱猫人都面临着进退两难的境地：他们想抱起猫咪紧紧搂着它们，但如果这样做的话，他们的眼睛就会肿起来，而且开始打喷嚏。
Many cat lovers live with a dilemma: they want to pick up the animals and hold them close, but if they do, their eyes will swell up and they'll start sneezing.
如果这样还不行，那就看下一个步骤：看上下文——周围的其他单词和句子。
If this doesn't work, take the next step: look at the context—the other words and sentences around it.
约翰如果这样懒将不会有出息。
如果这样的话，他是我的父亲？
如果这样，你只会感觉更激动。
如果这样让我变得更好，谁还在乎呢？
如果这样你应该立刻看医生。
如果这样想，那么你错了。
如果这样不能解决问题，那么重建项目。
如果这样做，这段代码就变成下面这样。
如果这样对你可以的话。
如果这样，她和她丈夫都必死无疑。
And in that case her death was as certain as that of her husband.
如果这样，没有问题。
如果这样做，你平均可以少吃187大卡热量。
You will consume an average of 187 fewer calories if you do.
如果这样的类在运行时不可用，它会抛出该异常。
If such classes are not available at runtime, it'll throw that exception.
如果这样的话，那这个检测装置的寿命就会很短。
If that happened to a detector, its useful life would be short.
“如果这样让我变得更好，谁还在乎呢？”她说。
如果这样的话，提供可视的结果将是一个解决方案。
If this is the case, providing the results as a visualization might be one solution.
你可能已经开始写这份日志了，如果这样那你真棒！
You may already be keeping one for yourself and that's great!
如果这样做将会破坏文件系统，导致数据无法恢复。
Doing so can damage the file system, rendering your data irretrievable.
如果这样做将会破坏文件系统，导致数据无法恢复。
Doing so can damage the file system, rendering your data irretrievable.
应用推荐