如果我是你,我就会小心的。
如果我是你,我就不会跟他有任何瓜葛。
他们不仅同情地倾听着,还不时地插话说,“如果我是你的话…”。
They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, "If I were you..."
如果我是校长,我会疯掉的!
在这里生活的最初几个月里,我常常想,如果我是一只乌鸦,我就可以在外面享受无忧无虑的生活了。
In the first few months I spent here, I often thought to myself that if I were a crow, I could be enjoying a carefree life outside.
我老是想如果我是发明家,而且是很富有的发明家,那就太捧了!
I keep thinking that if I were an inventor, or better still, a very rich inventor, it would be fantastic!
希刺克厉夫,如果我是你,我就直挺挺地躺在她的坟上,像条忠实的狗一样死去。
Heathcliff, if I were you, I'd go stretch myself over her grave and die like a faithful dog.
如果我是你的妻子,我会在你的咖啡里下毒。
如果我是你,我会按你朋友的门铃,索回自己的自行车。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
如果我是一个茶杯,你是我的茶吗?
如果我是你,我也会不高兴的。
如果我是你,我会给她一些花。
然后她问医生:“如果我是你的母亲,你会建议什么?”
She then asked the doctor, "If I am your mother, what will you recommend?"
如果我是你,我会坚持下去。
如果我是你,我就不去了。
拜托了,先生,如果我是你,我会回家的。
如果我是你,我会在接近她之前让她冷静几天。
If I were you, I'd let her cool off a few days before I approach her.
“如果我是她的灵魂——我爸爸会喜欢我的。”他说。
"If I were her ghost—my father would be fond of me," he said.
如果我是安眠药,我愿落入您的水杯,整夜陪伴着您。
If I were a sleeping pill, I'd fall into your water glass and accompany you throughout the night.
我已经拿定主意了;如果我是梅布尔,我就呆在这下面!
I've made up my mind about it; if I'm Mabel, I'll stay down here!
“如果我是你,我会问本·威瑟斯塔夫。”玛莎建议道。
如果我是第一次去某个地方,那么我一定会上网谷歌搜索一下。
If I'm going somewhere for the first time, then I'll definitely go online and kind of google it.
如果你曾经用“如果我是你……”这样的句子开头,这背后是有科学依据的。
If you've ever started a sentence with, "If I were you...", there's a scientific reason behind it.
如果我是一名挥舞着选票的科威特妇女,我就会是一个更清楚和更现实的危险。
Were I a Kuwaiti woman wielding a ballot, I would have been a clearer and more present danger.
如果你曾经用“如果我是你……”作为一句话的开头,这背后是有科学依据的。
If you've ever started a sentence with, "If I were you...", there's a scientific reason behind it.
如果我是对的,我们应该培养一种创新精神,因为不合逻辑的创造力可以与机器的理性互补。
If I'm right, we should foster a creative spirit because a dose of illogical creativity will complement the rationality of the machine.
如果我是你的话,我一定去申请这个职位。我认为你大有希望。
I should apply for the post if I were you, I think you stand a good chance.
如果我是你的话,我不会那样做的。
如果我是你,我就不会担心。
好吧如果我是在问你去温哥华后的事呢?
应用推荐