你知道在这附近有什么好酒吧吗？
你可以在晚餐时买一瓶昂贵的好酒，做一次按摩或者去周末度假。
You can purchase an expensive bottle of wine at dinner, get a massage or go on a weekend getaway.
来瓶好酒，一起看流星。
品尝好酒需要敏感的嘴。
他确信在布朗克斯找不到这种好酒。
这是一款好酒，它很平衡，余味既干净又长。
This is a good wine, it's well-balanced, the finish is clean and long.
A：你知道在这附近有什么好酒吧吗？
爱宴乐的，必致穷乏；好酒，爱膏油的，必不富足。
He who loves pleasure will become poor; whoever loves wine and oil will never be rich.
一定要有足够的好酒才能让他们淋漓尽致地发挥自己的长处哦。
They are extravagant and overindulgent, so have plenty of good wine on hand.
人类甚至把龙涎香比作一坛好酒，时间愈久，品质愈佳。
Ambergris has even been compared to a fine wine, as its quality increases the longer it has spent aging.
一瓶好酒。
好酒的人哪，都要为甜酒哀号。因为从你们的口中断绝了。
Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.
好酒会。
中国有超过10亿人口，但没有多少加州好酒在这里销售。
There's over a billion people in China, but not a lot of good Californian wine is sold here.
福田说他喜欢法国和美国的红酒，不过觉得英国没什么好酒。
Fukuda said that he liked both French and American wine, although he said he was not aware of any wine from Britain.
军前恐无好酒；成都佳酿极多，可将五十瓮作三车装，送到军前与张将军饮。
Well, there’s no good wine at the front, so let’s send General Zhang 50 kegs of our best Chengdu brew on 3 stout carriages.
偶尔闲逛下，觅个咖啡馆或者茶馆放松下自己，或找个路边小餐馆酌一壶好酒。
Stroll casually, find good coffee shops or tea shops to relax in, or a good sidewalk cafe with good wine.
一项对上百饮者的调查表明，一般情况，人们只是靠猜测来区分好酒和劣质酒。
A survey of hundreds of drinkers found that on average people could tell good wine from plonk no more often than if they had simply guessed.
对长老说，我们这儿子顽梗悖逆，不听从我们的话，是贪食好酒的人。
They shall say to the elders, "This son of ours is stubborn and rebellious. He will not obey us. He is a profligate and a drunkard."
那人转过身来，酒保在他锐利的目光下默默地回去盘点便宜好酒的空瓶。
The man turned to the bartender, who fell silent under his sharp gaze and returned to inventorying the bottles of cheap, well liquor.
从前，有一个有钱人，他有一个仆人，他和他的仆人都喜欢好酒和美食。
Once upon a time, there lived a rich man. He had a servant. He and the servant loved wine and good food very much.
同样，实验者把廉价酒装入好酒的瓶中-但这次他们对品酒师大脑进行扫描。
Similarly, the experimenters put cheap wine in the expensive bottles - but this time they put the tasters in a brain scanner.
及时地对负面的或者有问题的内容进行回复，可以让你管理好酒店的社会媒体形象。
Timely responses to negative or problematic mentions are the actions that allow you to manage your social media presence.
及时地对负面的或者有问题的内容进行回复，可以让你管理好酒店的社会媒体形象。
Timely responses to negative or problematic mentions are the actions that allow you to manage your social media presence.
应用推荐