我曾好多次听到人们说：“我可以写一本书，但就是没有时间。”
How many times have I heard people say, "I could write a book. I just haven't the time."
我去过那里好多次了。
在你找到一份工作之前要做好多次被拒绝的准备。
“是的，我为你哭过好多次。”她说。
有好多次，是达琳先生用手帕给娜娜擦眼泪。
Many a time it was Mr. Darling who put the handkerchief to Nana's eyes.
他能够在河里游上游下好多次。
恩，这句话我这几年说过好多次了。
带着这个秤，我已经跳过好多次了。
I've tried it many times with many bathroom scales. I made many jumps.
相信我，我经历过好多次这样的事情了。
我就曾经遇到过好多次，而且这都不容易。
I've had to face this question many times and the truth is, it's not easy.
我们已见过好多次了，希望大家都很清楚了。
We have seen that one several times, so hopefully by now it is clearer.
以前我在找工作的时候，你们两请我吃过好多次饭。
You two treated me many times before when I was looking for a job.
就算读完研究生后很多年，这种梦我还做过好多次！
I’ve had these kinds of dreams so many times, even years after I finished grad school!
以前我在找工作的时候，你们两请我吃过好多次饭。
You two treated me many times before when I was looking for a job. Now I'm making good money, so it should be my turn.
为此我哭过好多次，因为我并不是那样子。
That has reduced me to tears on a number of occasions, because I'm not aggressive.
好多次我都必须调整我的方式以适应新环境。
I? Ve had to adjust my style to the new environment several times.
我听到有个人对工作人员大声说了好多次“乌拉圭！”
这个故事在过去30年间已经上演好多次了。
The story has played itself out time and time again over the past 30 years.
“我吸了好多次，”我告诉儿子，“但我已经戒了。”
"I have smoked it a number of times," I told my son. "But I don't do it any more."
好多次他们是唯一能帮助公司挽回数百万元损失的救星。
There were times when they were the only ones who could solve a problem that could have cost the company millions of dollars.
我的iPhone掉地上好多次，它居然没有留下任何划痕。
I've dropped my iPhone many times, and it hasn't got a scratch on it.
当然，我也不喜欢那么早就爬起来，有好多次，我竟在餐桌上睡着了。
Now, as you might imagine, I wasn't too happy about getting up that early. And a lot of times, I'd fall asleep right there at the kitchen table.
围巾在卡普拉克脖子上缠了两次，又在机器的底部缠了好多次。
The scarf was wrapped around Carpluk's neck twice and several more times around the base of the machine.
我生活里有好多次工作很难的时候，不管怎样我做了，但是我很那份工作。
There were times in my life when work was hard, and I did it anyway, but hated it.
我生活里有好多次工作很难的时候，不管怎样我做了，但是我很那份工作。
There were times in my life when work was hard, and I did it anyway, but hated it.
应用推荐