她来了，绕过拐角过来了。

There she is, coming round the corner.

《牛津词典》

她看上去如此焦虑不安，我差点儿认不出她来了。

She looked so haunted, I almost didn't recognize her.

《柯林斯英汉双解大词典》

我很高兴她来了。

I am glad she came.

youdao

我们正在找她，偏巧她来了。

We were looking for her when she turned up.

《新英汉大辞典》

我开始这个项目后不久，她来了。

She came to me shortly before I started this project.

youdao

我一看见她就立刻认出她来了。

I recognized her immediately I saw her.

youdao

我简直认不出她来了，她看上去变了。

I barely recognized her, she looked so different.

youdao

她来了，在我的办公室坐下。

But she walked in, sat down in my office.

youdao

我给她来了段精神讲话。每日会话。

I gave her a pep talk.

youdao

哦，上帝！姐妹们，应该是她来了。

Oh, my God! Girls, I think it's her.

youdao

随后…她来了。她穿过花园奔向他。

And then... she came. she ran through the gardens to.

youdao

她来了，没有任何人陪着她。

She came without anyone accompanying her.

youdao

啊，贝蒂。（门打开了）哦，她来了。

Neil: Ah Business Betty. (The door opens) Ooh here she is now.

youdao

我一看见她就认出她来了。

I recognized her immediately I saw her.

youdao

万一她来了，要她留个话。

Ask her to leave a message if she should come.

youdao

她来了，她从山上下来了。

She was coming, and she was coming down from the mountain.

youdao

她来了。贝蒂，去开前门。

She's coming now. Open the front door, Betty.

youdao

她的变化很大，我几乎认不出她来了。?。

She had altered so much I scarcely recognized her.

youdao

哦！我的上帝！她来了！

Oh my god! Here she comes!

youdao

不，还不全。一位女士还没来。哦，她来了。

No, not yet. One lady hasn't come yet. Oh, there she is.

youdao

要是她来了，就好了。

If only she would come!

youdao

是的。你瞧，她来了！

Yeah. Look, she is coming!

youdao

她来了！说话傻瓜！

Here she comes! Speak, you fool!

youdao

当然我一听到汉娜-施米兹的名字就认出她来了。

Of course I recognized the name as soon as I heard it: Hanna Schmitz.

youdao

确实是她来了。

It was certainly she.

youdao

呃，我已经拒绝让她来了！ 我不能拒绝她两次！

Well, I said no to her coming over now. I couldn't say no twice.

youdao

她来了，咯咯叫，并征服了我们的纽约市的后院。

She came, she clucked, she conquered our New York City backyard.

youdao

不久，她来了。

Presently she arrived.

youdao

她的两个儿子都在国外工作，今天早晨给她来了电话。

Her sons, both of them work abroad, rang her up this morning.

youdao

她的两个儿子都在国外工作，今天早晨给她来了电话。

Her sons, both of them work abroad, rang her up this morning.

youdao