-
那位女士穿着大方，谈吐得体。
The woman was smartly dressed and well-spoken.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
格林女士请我代表她出席会议。
Ms Green has asked me to deputize for her at the meeting.
《牛津词典》
-
约翰，挪一挪，让这位女士坐下。
Move up, John, and let the lady sit down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们专为体形较丰满的女士做衣服。
They specialize in clothes for women with a fuller figure.
《牛津词典》
-
她追赶那个偷了一女士钱包的男子。
She pursued the man who had stolen a woman's bag.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女士们，先生们，请大家注意！
Ladies and gentlemen! Can I have your attention, please?
《牛津词典》
-
女士们，我可以替你们拿大衣吗？
Can I take your coats, ladies?
《牛津词典》
-
离这位女士远点，你这醉鬼!
Leave the lady alone, you drunken oaf!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那位女士恳求她的女儿回家。
The lady pleaded with her daughter to come back home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
男士和女士有分开的健身房。
Men and women have separate exercise rooms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个能吃苦耐劳的女士。
She's a tough lady.
《牛津词典》
-
女士，请您重复一遍好吗？
Would you repeat that please, ma'am?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女士们，先生们，请注意！
Could I have your attention, ladies and gentlemen ?
《牛津词典》
-
一位女士尖声叫了起来。
A woman squealed in a high-pitched voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她母亲就是那位带着羽毛帽子的傲慢女士。
Her mother was the proud lady in the feathered hat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女士们先生们，为弗雷德·德斯特鼓掌吧。
Ladies and gentlemen, give it up for Fred Durst.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女士们依次发言时，每一位都得到了喝彩。
There were cheers for each of the women as they spoke in turn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
其他的女士们似乎都令人难以应对地自信。
The other women all seemed overwhelmingly confident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有什么麻烦吗，女士？
What seems to be the trouble, lady?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有位女士等着要见你。
There's a lady waiting to see you.
《牛津词典》
-
大家都在舞池里，男士绕着女士围成一个圈。
Everybody is on the dance floor with the men forming a circle around the women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位年轻女士具有一种她自己独有的时尚观。
This young lady has a sense of style that is very much her own.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女士们花了些时间聊聊彼此的健康和家庭情况。
The ladies spent some time catching up on each other's health and families.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女士们拥有绿宝石和粉色珊瑚制成的精美项链。
The women have elaborate necklaces of turquoise and pink coral.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伯尔尼的女士们喜欢光顾这个地方喝茶吃点心。
The ladies of Berne liked to patronize the palace for tea and little cakes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位女士确实对发生在她宠物身上的事感到吃惊。
This lady was genuinely surprised at what happened to her pet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有女士对工作人员和她们得到的服务赞不绝口。
All the ladies are full of praise for the staff and service they received.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
诺娃女士引以为豪是她拥有一副美妙动听的嗓音。
Ms. Nova is the proud possessor of a truly incredible voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
莎伦是一位出色的女士，我知道她会被深深想念。
Sharon was a wonderful lady and I know she'll be greatly missed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一位女士拣起它们，然后把它们封入各塑料袋中。
A woman picks them up and seals them in plastic bags.
《柯林斯英汉双解大词典》