从方方面面来讲，他都过着极为奢侈的生活。
她奢侈的生活方式令家人侧目。
这个男孩在很小的年纪就在帮助他的父母，但是汤姆为了过奢侈的生活，没有照顾他的父母。
At a very small age, this boy was helping his parents, but Tom, in order to live a lavish life, gave no care to his parents.
带来危险的会是查尔斯亲王，他既有奢侈的生活品味，又有等级分明的世界观。
The danger will come with Charles, who has both an expensive taste of lifestyle and a pretty hierarchical view of the world.
她一直渴望过豪华奢侈的生活。
真正的富人是不习惯奢侈的生活的！
过一种舒适的生活，而不是奢侈的生活。
过一种舒适的生活，而不是奢侈的生活。
我不愿意过那种奢侈的生活。
这个年轻人过着奢侈的生活。
虽然享受着奢侈的生活，但她并不是趋利贪财之人。
She enjoyed her new life of luxury while it lasted, but she was no flibbertigibbet.
我们没有过着奢侈的生活。
那年轻人过着奢侈的生活。
他从不羡慕富人过的那种豪华奢侈的生活。
她一生过着奢侈的生活。
他们认为，他动摇了，又回到了奢侈的生活。
He had weakened, they thought, and had returned to a life of luxury.
这些贫穷的家庭很少幻想能过上奢侈的生活。
The humble families seldom dream of living a life of luxury.
我会说非常昂贵，但奢侈的生活就是奢侈生活。
I would say pretty costly but luxury lifestyle is an expensive lifestyle.
我要是有一百万，就可以过上奢侈的生活啦。
If I had a million dollars, I sure could ride the gravy train.
她想到即将在孟买享受到的舒适而又奢侈的生活。
She thought of the life of ease and luxury that awaited her in Bombay.
住奢侈的生活！
实际上，他们赚了非常多的钱，可以过非常奢侈的生活。
In fact, they make so much money that they can live high off the hog.
一些暴发户而言，奢侈的生活本质上就是炫耀他们的成功。
With some of the upstarts, luxurious living is just as essential as parading their success.
我不奢望奢侈的生活，只想在兵荒马乱时还有人牵着我的手。
I don't expect a luxurious life in war and people just want to hold my hand.
查尔斯王子过着一种奢侈的生活，这些都由康沃尔公国进行资助。
Prince Charles leads an expensive life and the Duchy of Cornwall is there to fund it.
我用后果这个单词是有原因的—因为成功并不仅仅是大把的钱，跑车，和奢侈的生活。
I use the word "consequences" for a reason - because success isn't all about big money, fast cars, and luxury lifestyles.
我不渴望奢侈的生活，不追求华丽的外表，但我需要一个完整的情感栖息地。
I don't long for luxurious life and gorgeous appearance, but I need a complete in habitation for sentiment.
在那些日子里，我们不敢指望过奢侈的生活，只要能勉强度日就谢天谢地了。
In those days we did not expect luxuries; we were thankful if we could keep the Wolf from the door.
不过，他们仍然认为奢侈的生活与铺张的消费是世俗的表现，因此是不道德的。
But they still considered luxurious displays and lavish spending to be worldly and thus morally problematic.
不过，他们仍然认为奢侈的生活与铺张的消费是世俗的表现，因此是不道德的。
But they still considered luxurious displays and lavish spending to be worldly and thus morally problematic.
应用推荐