奏国歌时，人群又吼又吹口哨。
During the playing of the national anthem the crowd roared and whistled.
奏国歌时全场肃立。
All those present were standing solemnly when the national anthem was played.
开幕式奏国歌时，我们全都起立。
At the opening ceremony, we all stood for the national song.
请全体起立，升国旗，奏国歌。
奏国歌时，你们每一个人都要起立。
音乐会最后以演奏国歌结束。
音乐会最后以演奏国歌结束。
我甚至可以试着在一些棒球场演奏国歌。
I might even try to arrange to play the national anthem at some ballparks.
升国旗，奏国歌，全体行礼。
——一般是在我获胜后奏国歌的时候。
先奏国歌，然后开始进行各项运动项目。
The playing of the national anthem precedes all sports events.
音乐会以演奏国歌而结束。
随着国旗缓缓升起；乐队开始演奏国歌。
奏国歌时大家都站立着。
奏国歌，请全体起立。
音乐会以奏国歌开始。
音乐会以奏国歌开始。
庆典开始时先奏国歌。
全体起立，奏国歌！
全体起立，奏国歌。
全体起立，奏国歌！
奏国歌、升国旗！
进行第二项，升国旗，奏国歌，全体少先队员，敬礼！
Secondly, raise the national flag! Play the national anthem! Take off your hats! Young Pioneers give a salute.
去年，一群观众因没在奏国歌时站起来而被赶出电影院。
Last year, a group of people were thrown out of a cinema hall for not standing for the national anthem.
接下来举行了奏国歌、升国旗、行对礼、行注目礼等仪式。
Next, held the national anthem and flag, watching for such ceremonies.
新规定中提到，所有影院都必须演奏国歌，同时显示国旗照片。
According to the new ruling, the anthem must be played in all cinemas, accompanied by an image of the Indian flag.
印度最高法院规定，所有电影院都要在播放电影之前演奏国歌。
India's Supreme Court has ruled that the national anthem must be played in every cinema before a film is screened.
印度最高法院规定，所有电影院都要在播放电影之前演奏国歌。
India's Supreme Court has ruled that the national anthem must be played in every cinema before a film is screened.
应用推荐