你花200元就可以买走这架钢琴，另外奉送这张琴凳。
You can have the piano for $200, and I'll throw in the stool as well.
我们免费多奉送一个米糕给他。
它愿意亲吻没有食物奉送的手。
我替你拿一杯奉送的饮料来。
没门！接好，老子奉送你痛苦一锅熬！
你为什么免费奉送软件？
我买这双鞋时，要求售货员额外奉送鞋油。
When I bought the shoes I asked the salesman to throw in some shoe polish.
如果你购买家具，商店将会奉送一台电视机。
If you buy the furniture, the shop will chuck in a television set.
我方随函奉送贵方所要的产品目录及有关布样。
We are now sending you our catalog together with some samples of the materials you require.
这架钢琴可以卖给你60英镑，琴凳我奉送。
You can have the piano for 60, and I'll throw in the stool as well.
对于忠告，你所能做的，就是把它奉送给别人。
但是现在有些饼干开始奉送一些惊人的负面建议。
But some cookies are now serving up some surprisinglydownbeat advice.
格老秀斯说，人民可以把自己奉送给一位国王。
每买一磅咖啡的人都得到一盒免费奉送的饼干。
Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.
哇啊！他真帅。我们免费多奉送一个米糕给他。
Wow he is real good-looking. Let's give him an extra rice cake for free.
我给你免费刮脸，还奉送一杯饮料，你认为如何？
What do you think I shave you for nothing and give you a drink?
他们买这房子时，地毯和窗帘是奉送的，不另收费。
When they bought the house, the carpets and curtains were thrown in at no extra charge.
我的意思并不是说，这家公司必须把它奉送给大家。
把心儿打开，将自然、亲人、朋友奉送的阳光收获；
The children open the heart, the nature, family, friends Complimentary sun harvest;
如果你要买这栋房子的话，我们们可以把地毯免费奉送。
If you're set to buy the house, we'll give you the carpets at no extra cost.
报纸的价格仅能偿付纸张和发行成本，内容则是免费奉送。
Newspaper prices barely cover the physical cost of paper and delivery; the content is thrown in for free.
凡为我司介绍一名顾客长期用户，定将每月奉送五桶友勇山泉水！
For we who introduced a customer long-term users will now five barrels per month a brave mountain!
当然可以。但我们只有蒸馏水而且是要收费的。餐后会奉送咖啡或茶。
Certainly. But we only have distilled water and there will be a charge. There will be complimentary coffee or tea after your meal.
据BBC报道，卡扎菲已承诺只要有人能给他自由，他愿意奉送25吨黄金。
The BBC is reporting that Gaddafi had offered 25 tons of gold to whoever would assure his freedom.
现随函奉送本公司正在生产的、并有现货供应的最新型号的产品清单和价目表。
We are now sending you our price-list and catalog of the newest types that are under production and we can supply at once from stock.
爱情不像咖啡，而是像一杯喝掉一半的咖啡。令你无法奉送给他人。覆水难收。
Love is not like coffee, but like a cup of drink half coffee. You can't give it to others. Spilled water cannot be gathered up.
爱情不像咖啡，而是像一杯喝掉一半的咖啡。令你无法奉送给他人。覆水难收。
Love is not like coffee, but like a cup of drink half coffee. You can't give it to others. Spilled water cannot be gathered up.
应用推荐