所有的三家网络代理公司都夸口说他们已赢得了大客户。
All three Internet agencies boast they've won major accounts.
他夸口说他是为了健康才去散步的。
He boasted that he had gone walking for the good of his health.
她从没有夸口说她能独立完成那项工作。
It has never been her boast that she alone could accomplish the work.
一个大胆的工人夸口能很好地完成任务。
他夸口说自己是权威。
达林先生常常对温迪夸口说,她母亲不仅爱他,而且尊重他。
Mr. Darling used to boast to Wendy that her mother not only loved him but respected him.
“是的,难怪,”我接口说,“凯瑟琳经常夸口说她护住你,使你的身体不受伤害。”
"Yes, no wonder," was my next remark, "Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm."
他夸口说他是本市最优秀的游泳者。
保罗以他的经历和凭据夸口。
这位酋长夸口说其个人资产仅次于沙特国王。
The sheikh boasts a personal fortune second only to the Saudi king's.
好对那凭外貌不凭内心夸口的人,有言可答。
That you may have something to answer those who boast in appearance, and not in heart.
乔夸口能游过湖去,他果然做到了。
既是这样,那里能夸口呢。 没有可夸的了。
所以我们没有什么可夸口的。
一些快餐店会夸口店里提供安格斯牛肉。
Some fast food restaurants boast that they serve Angus beef.
这个男人夸口说他曾经参加过那次著名的战役。
The man boasted that he has ever attended that famous battle.
以色列王说,你告诉他说,才顶盔贯甲的,休要像摘盔卸甲的夸口。
The king of Israel answered, 'Tell him:' one who puts on his armor should not boast like one who takes it off. '.
当地官员夸口到,明年工厂建成后将会是几个世纪内最大的人造建筑。
Local officials boast that the plant will be the largest structure made by man in centuries when it is finished next year.
义人必因耶和华欢喜,并要投靠他。凡心里正直的人,都要夸口。
The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.
义人必因耶和华欢喜,并要投靠他。凡心里正直的人,都要夸口。
Let the righteous rejoice in the Lord and take refuge in him; let all the upright in heart praise him!
磨坊主有个美丽的女儿,他夸口自己的女儿可以把把稻草纺成金子。
A miller has a beautiful daughter who he claims can spin straw into gold.
初学写作的人,会采取的一种与他们说话方式完全不同的浮夸口气。
Beginning writers adopt a pompous tone that doesn't sound anything like the way they speak.
查韦斯最近用嘲笑的口吻这样说,并且夸口委内瑞拉已经准备好度过这场风暴。
Mr Chávez scoffed recently, boasting that Venezuela was well-equipped to weather the storm.
和许多大国一样,美国有数个截然不同的地区,每个地区都以自己特有的食物夸口。
As with any large country, the U.S.A has several distinctregions. Each region boasts its own special style of food.
和许多大国一样,美国有数个截然不同的地区,每个地区都以自己特有的食物夸口。
As with any large country, the U.S.A has several distinct regions. Each region boasts its own special style of food.
虽然他夸口绝不会被活捉,但是警察来的时候,这名歹徒没有反抗就屈服了。
Though he boasted he would never be taken alive, the outlaw submitted without a struggle when the police arrived.
汤姆夸口说:“我能在五分钟内到那家商店并赶回来。等着瞧我有多快吧。”
"I can go to the store and be back in five minutes," bragged Tom.
并不是所有的乡村都能夸口说有美术展览馆,并且值得说的是普通村民通常远离高远的艺术。
Not every village can boast of having a picture gallery. And it is worth to say that ordinary villagers are usually far from high art.
主赐给我们权柄是要造就你们,并不是要败坏你们。我就是为这权柄稍微夸口,也不至于惭愧。
For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed.
主赐给我们权柄是要造就你们,并不是要败坏你们。我就是为这权柄稍微夸口,也不至于惭愧。
For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed.
应用推荐