那里所有的房子都是用木头盖的。
改进未取下镜头盖的恢复操作。
他的房子是石头盖的。
拆下汽缸头盖，请参阅本节中的汽缸头盖的拆卸。
Remove the engine cylinder head from the cylinder block (refer to cylinder head removal in this section).
研究结果可为泵头盖的高速化整理供送装置设计及应用提供参考。
The research result can be referenced for the design and application of high-speed sorting and feeding device of dispensing pump.
对头盖，尤其是对人类头盖的各个特征，如大小和形状的科学研究。
The scientific study of the characteristics of the skull, such as size and shape, especially in human beings.
包括海外车型，与现在由以下六个镜头盖的镜头畸变校正拍摄的图像。
Including overseas models, images taken with the following six lenses are now covered by lens aberration correction.
“巴基鲸”化石由一个原细胞的完整头盖骨所组成，这是现代鲸类祖先中已经灭绝的一个物种。
The fossil consists of a complete skull of an archaeocyte, an extinct group of ancestors of modern cetaceans.
无意识的事情可能分布在大脑的各个角落，头盖骨内不同的区域负责人们不同的特质。
The things that make up consciousness may be scattered all over the brain, with different cranial parts responsible for different pieces of a person.
记者们的问题劈头盖脸地问了一大堆。
脑部分本身是不会变成化石的，但在头盖骨内部却还保留着脑的轮廓。
The brain itself does not fossilise, but the inside of the cranium retains an impression of its contours.
一些具有差异化的表现形式但对功能影响不大的特征- - -比如头盖骨的形状，在进化过程中可能起着比自然选择更重要的作用。
With features that can vary somewhat in form without greatly affecting function, such as the shape of the skull, chance might play a bigger role in their evolution than natural selection.
贝洛称，在洞穴中的发现与历史上用头盖骨作杯子的例子有着惊人的相似，进一步支持了这种冰河时代容器的仪式型用途。
The striking similarities between the cave finds and historical examples of drinking cups made out of skulls further support a ritual role for the Ice Age receptacles, Bello says.
你不知道什么时候可能要清理滤镜或者镜头盖之类，因为在寒冷的环境中，镜头很容易变得潮湿。
Who knows when you might want to clean your filter or front element that has become moist from going in and out of cold temperatures?
新生儿的头盖骨不是成型的——但是由五块分离的骨头组成，当成熟时，它们会融合在一起。
Newborns' skulls are NOT solid - but are made of five separate plates of bone that fuse as they mature.
它们的头盖骨已经适应了以海豹肉和脂肪为主的饮食结构。
Their skulls have adapted to a diet of mostly seal meat and blubber.
所有这些手术都是不可视的，就是说他们很少打开病人的头盖骨去看他们究竟切的是哪块地方。
All these surgeries were done blind, which is to say they rarely opened up a person's skull to see where they were cutting.
他们通常会吃光食物，但是也会把一些大的骨头，头盖骨，以及胃什么的藏起来。
They will generally consume all but the hide, some of the large bones and skull and the rumen (stomach contents of ungulates) of their prey.
研究者对棕熊和北极熊的头盖骨做了电脑模拟以评估其咬合力和咬合时头盖骨承受的压力。
The researchers created computer simulations of polar and brown bear skulls to estimate their bite strength and the stresses put on the skull by biting.
新的媒介不会将被其风头盖过的旧有媒介置于死地，这是一条真理——尽管有了电影、电视和互联网，我们仍在使用收音机。
It's a truism that no new medium kills the one that it eclipses - we still have radio, which pre-dates the Internet, television and movies.
当他把他们都装进袋子，他用木头盖住他们，堆放的方式让他们都不能被看到。
When he had loaded them with the bags, he laid wood over them in such a manner that they could not be seen.
这对女婴的头盖骨连在一起，虽然她们并不共用大脑组织，但却共用关乎生死的动脉和神经。
Their skulls were joined into one and, although they did not share brain tissue, they did share vital arteries and nerves.
像玛丽说的那样，当我们进行从头骨到面部的重建时，我们试图利用全部的关系来形成必要的面部特征，幸好，我们手里还有头盖骨。
The good news is with skulls, as Mary was discussing, when we try to use all our various formulas for developing the features to create a skull-to-face reconstruction.
一些恐龙的头盖骨和骨盆骨与所有现代鸟类的头盖骨和骨盆骨有许多相同特征。
The skulls and pelvic bones of some species of dinosaur share characteristics with the skulls and pelvic bones of all modern birds.
之前的证据表明，早在史前时代，外科治疗能够缓解大脑压力的观念就已经形成了。他们把头盖骨钻开、或者切开一个小洞就是很好的证明。
Early evidence has shown that even in prehistoric times, surgery to relieve pressure on the brain were performed, with skulls bearing carefully drilled or cut holes providing testimony to the fact.
贝洛怀疑冰河时期的英国人会在某种仪式上高举这种镂空的头盖骨。
Bello suspects that Ice Age Britons hoisted hollowed-out crania in rituals of some kind.
但是当某一地区的人口由稀疏和稠密转化的时候，头盖骨的尺寸会减小。
But when a certain area's population changed from sparse to dense, our cranium size decreased.
我们不只是在没有打开头盖骨直接进入的情况下利用这些信息。” 汤说道。
We just don’t have a way to tap into that without opening the skull and accessing it directly,” said Tong.
科学家们至今已识别出了700多个样本，其中包括：一个史前美洲豹的头盖骨以及袋狼、剑齿虎、大地懒、野牛的骨骸。
Scientists have so far identified more than 700 specimens, including the skull of a prehistoric American lion and the bones of dire wolves, saber-tooth cats, ground sloths and bison.
每天，她都会涉水走进附近的小河里，河水是冰凉的山涧水，她从河中拣出几千块光滑的石头盖起了一座房子。
Every day she waded into a neighbor's cold mountain creek, carrying out thousands of smooth stones to build a house.
应用推荐