别只是掰着指头数日子，要让每一天都过得有意义。
下面，您将设置表头数值。
然而，摄像头数量猛增，而且取代了人眼。
清单1提供了Ethernet报头数据。
减少弯头数量和采用大曲率半径弯头；
Reducing the number of bends and adopting large curvature radius bends.
清单4的倒数第二部分显示的是RPC报头数据。
The penultimate section, Listing 4, shows the RPC header data.
农民们使用一种特殊的计数方法清点羊的头数。
The farmers used a special system of counting to tell off their sheep.
这其中有几十种——掰着指头数的话，超过一百种之多。
他这个大部头数据翔实，各种主张的措辞也很严谨。
This densely written book is packed with statistics and carefully worded arguments.
如果你计算箭头数量，你会发现袋熊需要移动9个方格。
If you count the arrows, you'll find the wombat has to move 9 squares.
如果你数一下箭头数，你会发现距离是一样的：9个方格！
If you count the arrows, you'll find it's the same distance: 9 squares!
点击这个按键将根据当前镜头数据重新计算每个视场的渐晕因子。
Clicking on this button will recompute the vignetting factors for each field based upon the current lens data.
而随着抽头数目的增加，FIR滤波器的性能可以得到很大改善。
The performance of FIR wave filter can get great improvement as the number of tap-weight is increasing.
创建表后，需要对浇头数组中的每个条目使用一条insert语句。
After you create the table, you use one insert statement for each entry in your toppings array.
在CMOS摄像头数字图像性能检测系统中，疵点检测是关键内容。
In the digital image performance testing system of CMOS camera, defect detection is crucial.
如果平均磁盘等待队列长度多于磁盘头数量的两倍，则磁盘成为瓶颈。
If the average disk-waiting queue length is more than two times the number of disk heads, there is a bottleneck on the disk.
随着抽头数量的增长，此结构很容易扩展，且不会增加关键路径的延时。
As the number of taps of filter increases, the structure can be easily extended without increasing the delay of critical path.
为了设计新型微钻头数控刃磨机床，对新型微钻头刃磨的关键技术进行研究。
To design NC grinding machine, the sharpening key technology for new micro-drill point is researched.
WSDL规范定义了如何将SOAP消息头数据声明为Web服务定义的一部分。
The WSDL specification defines how to declare SOAP header data as part of a Web services definition.
届时，美国和俄罗斯将减少各自战略核弹头数量至500枚，其他国家将按比例地减少其库存。
This would see America and Russia each cut their arsenals to 500 warheads each and the other states reduce their inventories proportionately.
他们公司按季度对手头数据进行清查，并且每年和客户确认数据是否需要返还，继续保存或者销毁。
His company does a quarterly inventory of the data it keeps on hand and checks with its client companies annually to see if they want their data returned, saved or destroyed.
从计算机仿真结果可以看出，当滤波器抽头数相同时，IIR滤波器具有更好的通带和阻带特性。
It can be found from the computer emulation that the IIR filter has the better passband and stopband characteristics than FIR filter with the same number of tap-weight.
最后，屋内开始亮堂起来，抛光墙板上的接缝也清晰可辨。英曼翘起椅子前腿，仰着头数天花板上的苍蝇。
Eventually the light swelled so that all the lines of the varnished bead board walls stood clear, and Inman could cock back on the chair's hind legs and count the flies on the ceiling.
在过去20年，世界囤积的核弹头数量已经削减了超过一半——从冷战高峰期的七万枚下降到如今的两万三千枚。
The world’s nuclear stockpile has already been cut by more than half over the past 20 years—from its Cold War peak of about 70,000 warheads to today’s 23,000.
在过去20年，世界囤积的核弹头数量已经削减了超过一半——从冷战高峰期的七万枚下降到如今的两万三千枚。
The world’s nuclear stockpile has already been cut by more than half over the past 20 years—from its Cold War peak of about 70, 000 warheads to today’s 23, 000.
在过去20年，世界囤积的核弹头数量已经削减了超过一半——从冷战高峰期的七万枚下降到如今的两万三千枚。
The world’s nuclear stockpile has already been cut by more than half over the past 20 years—from its Cold War peak of about 70, 000 warheads to today’s 23, 000.
应用推荐