• 公爵的女儿玛丽安娜在一场惊吓之后失语了。

    Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 2例前脉络膜动脉损伤患者出现下肢瘫痪、失语或意识障碍。

    Leg palsy, aphemia or disturbance of consciousness were observed in 2 cases of anterior choroid artery injury.

    youdao

  • 表达性失语症的严重程度因患者而异。

    The everity of expressive aphasia varies among patients.

    youdao

  • 还有很多的语言障碍,诸如失语症

    There are disorders of language like aphasia.

    youdao

  • 大脑的颞上回损伤则会导致另一种失语-韦尼克失语。

    And damage to the brain's superior temporal gyrus can lead to Wernicke's aphasia.

    youdao

  • 表达性失语症的严重程度各个不一。

    Severity of expressive aphasia varies among patients.

    youdao

  • 偏瘫28例,失语4 例,癫痫9 例;

    The clinical manifestations included hemiparalysis (28 cases), aphasia (4 cases), and epilepsy (9 cases).

    youdao

  • 失语症的神经语言分析。

    Neurolinguistic analysis of aphasia.

    youdao

  • 失语症患者残余语言功能和恢复网络一致吗?

    Are networks for residual language function and recovery consistent across aphasic patients?

    youdao

  • 目的运用图片展示与暂时性失语患者进行沟通。

    Objective To communicate with the temporary aphasiac by picture presentation.

    youdao

  • 中国戏剧的失语,有着深刻的历史、文化原因。

    There were lots of bone-deep historical and cultural reasons.

    youdao

  • 目的:探讨粤语失语症的评价和语言训练特点。

    Objective: to study the assessment and training programs of Cantonese aphasia.

    youdao

  • 我们难得有机会去弥补那些我们曾经失语的时刻。

    Rarely do we get that chance to make up for those times when words utterly failed us.

    youdao

  • 同样地,练习复杂的句子也有助于失语症患者掌握简单的句子。

    Likewise, practicing complex sentences helps aphasics handle simple ones.

    youdao

  • 丧失语言能力的人可以轻松的指向“饮料”或者“食物”的图片。

    A person, who can't speak, will be able to point to the picture 'Drinks' or' Food '.

    youdao

  • 有些组织只包括失语症患者及其他亲友,有些则包含更多人。

    Some consist only of persons with aphasia and their significant others and some are more inclusive.

    youdao

  • 各种计算机语言培训项目的开发为失语症治疗带来了新希望。

    The development of various programs for computerized language training opened new expectation on aphasia treatment.

    youdao

  • 这样做是为了综合利用各种手段促进失语症患者恢复交流功能。

    The idea is to help aphasics recover functional communication using all available techniques in a comprehensive manner.

    youdao

  • 方法对2例运动性失语症患者进行动词语义理解和动词产生治疗。

    Method: 2 patients with motor aphasia were treated with verb semantic comprehension and verb production.

    youdao

  • 韦尼克失语的患者主要是言语理解功能受损,而言语连贯性影响不大。

    In Wernicke's aphasia the ability to grasp the meaning of spoken words is chiefly impaired, while the ease of producing connected speech is not much affected.

    youdao

  • 失语症患者的治疗应针对确定的语言提取或理解障碍,以改善交流功能为目的。

    Patients with aphasia should be offered treatment targeted at the identified language retrieval or comprehension deficits and aimed at improving functional communication.

    youdao

  • 还有充足证据表明,重复的经颅磁刺激,能提高失语症患者一些特定的语言能力。

    There is now sufficient evidence to demonstrate that this approach, at least for repetitive transcranial magnetic stimulation, improves specific language abilities in aphasia.

    youdao

  • 波士顿大学的语言研究学者Swathi Kiran从事于帮助双语失语症患者重新学习单词。

    Speech researcher Swathi Kiran of Boston University works with bilingual aphasia patients to help them relearn words.

    youdao

  • 人们认为这些程序要么可以改善失语症治疗的费用效益,要么有助于开发新的治疗方法。

    These programs were considered either as a way for improving cost effectiveness in aphasia treatment, or as a potential tool for developing new therapeutic approaches.

    youdao

  • 第一次世界大战后几年,由于大量颅脑外伤患者从战场归来,失语症治疗研究明显增多。

    The years following World war I witnessed an increase in aphasia treatment studies because of the large Numbers of patients with penetration cranial injuries returning from the war.

    youdao

  • 成立于1987年的国家失语症协会是美国第一个关注失语患者及其家庭的全国性协会。

    The national aphasia association founded in 1987 is the first national association in the United States to focus on the person with aphasia and his or her family.

    youdao

  • 我们需要更多的研究去了解失语症康复治疗的生物机制,以优化失语症的脑刺激治疗方案。

    Additional research is needed to understand biological mechanisms of recovery, in order to optimize brain stimulation treatments for aphasia.

    youdao

  • 我们需要更多的研究去了解失语症康复治疗的生物机制,以优化失语症的脑刺激治疗方案。

    Additional research is needed to understand biological mechanisms of recovery, in order to optimize brain stimulation treatments for aphasia.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定