如果你不尽快做，你会失去机会的。
If you don't do it soon you're going to lose the opportunity.
你要是拖拖拉拉，你就会失去机会。
这是因为失去机会成本。
别失去机会！要利用我们现在免费提供的帮助。
每个周末不花时间去建设，下一周就会以失去机会表现出来。
Every weekend not spent building shows up in lost opportunities the following week.
也许有时候会失去机会，但还有很多其它的机会。
You'll miss a trade once in a while, but there will be many others.
你可能失去机会。
我最后时刻才寄出了大学申请表，差点失去机会。
I sent off my university application at the last minute and nearly missed the the boat.
我的老师告诉我应该要勇敢，不然我就会失去机会。
My teacher tells me I should be brave, or I will miss the chance.
我最后时刻才寄出了我大学申请表，差点失去机会。
I send off my university application at the last minute and nearly missed the boat.
大多数人失去机会，因为机会身着工作服且看来像是劳动。
Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.
不要申请一家公司的多个岗位，否则你会因为不专注而失去机会。
Don't apply for more than one position at a company, or you'll be out of the running because you won't be seen as focused.
起先我以为我已经失去机会了，因为我在面谈之后一直没听到公司方面的回音。
I thought I had lost out because I didn't hear from the company after my interview.
赛季还剩下18场比赛，舒马赫不会因为这一场比赛的失败而失去机会。
With 18 RACES remaining, Schumacher will not be writing off his season on the basis of one race.
如果你还没有被呼求去服务，等待你的时刻，因为你不会失去机会去这么做。
If you are not yet called to serve, bide your time as you will not miss your opportunity to do so.
就像细胞失去机会去维修它们，我们的身体机能将逐步降低，直到我们老去。
As the cells miss opportunities to repair themselves our body gradually degrades until we eventually die.
这样做的目的，就是要力图克服由于原来的先入之见而掉以轻心，以防失去机会。
To do so, the purpose is to overcome due to the original preconceived notions and lightly, just lost the chance.
没有遗嘱，你将失去机会准确地说出在你不能为自己说话的时候应该发生的事情。
Without a will, you lose the chance to say exactly what should happen when you're not around to speak for yourself.
如果中国能够生产足够的、符合质量要求的番茄酱，那么美国就会失去机会，返回到原先的状态。
If China makes enough paste of the required quality available, then the opportunity for the US will revert to historic levels.
如果你不用和社会网络，手机，定位服务一起的真实时间来制定你的市场营销计划，你将会失去机会。
If you aren't thinking about how real time, along with social networks, mobile and location-based services fits in your marketing plan, you're missing an opportunity.
解梦：你很担心自己会失去机会，担心没时间来实施一个计划，例如建立一个家庭或是达到某个事业目标。
MEANING: you are worried you are missing an opportunity and that time is running out to carry out a plan, such as starting a family or achieving a career goal.
喇叭型：呜哩哇啦，只喊不做，或雷声大雨点小，同那些“少说多做”的实干家相比，在竞争中更轻易失去机会。
Horn: Toot hullabaloo, cry to be not done only, or much cry and little wool, with those "say less to be done more" doer photograph is compared, lose a chance more easily in competition.
休·杰克曼饰演查理·肯顿，是一名因机器人接手而失去机会赢得冠军的拳击手，并改行成为一个无关紧要的推销员。
Charlie Kenton (Jackman) loses a chance to become a boxing champion when robots take over, and he becomes a small-time promoter.
休·杰克曼饰演查理·肯顿，是一名因机器人接手而失去机会赢得冠军的拳击手，并改行成为一个无关紧要的推销员。
Charlie Kenton (Jackman) loses a chance to become a boxing champion when robots take over, and he becomes a small-time promoter.
应用推荐