她丝毫没有失去那份天真烂漫。
她从未失去过教书的热忱。
这让两种文化交织起来却不失去其各自特性。
This allows the two cultures to intermingle without losing their separate identities.
他好像永远不会失去青春活力。
名誉如同珍宝,一旦失去,再难获得。
Reputation is a treasure that, once lost, can never be won back.
做我自己!即使我失去了一切,我还是我!
因为人们砍伐了太多的树木,大象正在失去自己的家园。
Elephants are losing their homes because people cut down too many trees.
那个英雄冒着失去生命的危险,救出了被困在火中的孩子。
The hero saved the child trapped in the fire at the risk of losing his life.
“有时候,生活会给你当头一棒。”他说,“不要失去信心。”
"Sometimes life hits you in the head with a brick," he said. "Don't lose faith."
他的故事告诉我们,无论处境多么糟糕,任何人都不应该失去希望。
His story shows that nobody, however bad their situation is, should lose hope.
进入心流状态的人会失去对时间的感知,并生出一种极大的满足感。
People who enter a state of flow lose their sense of time and have a feeling of great satisfaction.
莱斯利认为,好奇心是一种经常被忽视的人类美德,它对我们的成功至关重要,而我们正在失去它。
Leslie argues that curiosity is a much-overlooked human virtue, crucial to our success, and that we are losing it.
浪费食物不仅意味着失去维持生命的营养,还意味着失去宝贵的资源,包括土地、水和能源。
Wasting food means losing not only life-supporting nutrition but also precious resources, including land, water and energy.
她冒着失去自己生命的危险帮助了一位残疾妇女。
失去伟大的科学家袁隆平,我们深感悲痛。
We are feeling very sad to lose the great scientist, Yuan Longping.
无论发生什么,你永远不会失去自己的价值,对爱你的人来说,你仍然是无价的。
No matter what has happened, you will never lose your value and you are still priceless to those who love you.
艺术家说:“虽然我没有很多钱,但我活得很快乐。但如果我失去了诚实,我就永远都不会快乐了。”
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
有时我们要到失去后才会珍惜。
Sometimes we need to lose something before we appreciate it.
取得信任很难,失去信任却很容易。
也许正是失去,才令我们完整。
爱过了又失去了,好过不曾去爱。
Tis better to have loved and lost than never to have loved at all.
爱过而失去总比未曾爱过好。
Tis better to have loved and lost than to never to have loved at all.
旧书跟旧友一样,一旦失去就不能再得。
Old books are like old friends. Once lost, they can never be replaced.
我们若从未经历过失去怎会感激所拥有的呢?
How could we not take these things for granted if we had never experienced losing them?
失去控制的牛群嗵嗵嗵地直往山下狂奔。
失去控制的牛群嗵嗵嗵地直往山下狂奔。
应用推荐