太阳能供暖指的是给建筑物内部加热。
采用热管作为集热器的水源热泵式太阳能供暖系统。
The heat pipe is used as the collector for solar energy heating system with water source heat pump.
太阳能供暖系统——无论是消极、积极还是混合模式——面临的一项挑战就是热量的储存。
The challenge confronting any solar heating system-whether passive, active, or hybrid-is heat storage.
如今许多的家庭都采用太阳能供暖，其中有两种普遍的太阳能供暖形式：积极供暖与消极供暖。
Today many homes use solar energy for space heating. There are two general types of solar space heating systems: passive and active.
太阳能供暖是太阳能利用领域中比较简单实用、行之有效并且在经济上能与常规能源相竞争的一种应用技术。
Solar energy heating is a kind of application technology in the domain of solar energy utilization, which is simpler, practical and effective, and it can compete with conventional energy in economy.
这是不是意味着太阳能只能在小范围内使用，比如为家庭供暖？
Does that mean that solar energy can only be used on a small scale, like heating a home?
它没有中央供暖系统，但有一个燃木炉，屋顶有太阳能电板，可以为照明、音乐和计算机提供电力。
There is no central heating, but there's a wood-burner and solar panels on the top which can provide power for lighting, music, and computing.
消极供暖房屋将太阳能转化为热能的原理与封闭的汽车一样：阳光穿过窗户然后被墙壁和地面所吸收。
A passive solar home converts solar energy into heat just as a closed car does. Sunlight passes through a home's Windows and is absorbed in the walls and floors.
村里有大量的木材，火炉和锅炉燃烧木材供暖，太阳能电池板供电。
There are huge quantities of logs, because wood-fired stoves and boilers provide all the heating, and quite a few solar panels, which generate most of the electricity.
采用消极供暖的住户，他们的整幢房屋就是太阳能集热器。
In a passive solar home, the whole house operates as a solar collector.
自然光带来光明，打破了直线的冷感，重视使用的材料，更好地利用日光，日光通过太阳能板给供暖系统提供能源。
This natural light brings light and breaks the straight lines's coldness, valuing the materials used and providing a better use of daylight that also feeds the heating system through solar panels.
近几年的实践证明，太阳能至少可满足其居民7成的供暖和对热水的需求。
In recent years, the practice of solar energy that can meet the residents at least 7 of heating and hot water into the demand.
采用保温隔热材料被动供暖和制冷，同时利用太阳能板和光电板采集地热能和光辐射能制冷与采暖，提高了房屋的能源效率。
Passive heating and cooling with thermal mass and insulation, Geothermal, radiant cooling and heating along with solar and photovoltaic panels contribute to the house's energy efficiency.
买家可以购买各种附加设施，包括游泳池，额外的卧室，三楼的额外设施，太阳能发电系统，地板辐射供暖系统和铜屋顶。
Buyers can purchase a wide range of add-ons, including a pool, extra bedrooms, a third-floor addition, a solar power system, in-floor radiant heating and copper roofing.
介绍了太阳能热泵供暖系统的组成。
The composition of heating system with solar energy heat pump is introduced.
太阳能热泵供暖系统工作正常，达到了预期效果。
The heating system with solar energy heat pump operates normally, and the expected result is reached.
主动式太阳能系统还可以用来提供建筑中的室内供暖。
Active solar energy systems can also be used to provide space heating in buildings.
太阳能的利用原理是通过收集太阳光，并将其转化为光伏(PV)，或者被转换为聚光太阳能发电以供暖。
Solar energy works by capturing sunlight and converting this energy into photovoltaic power (PV). It can also be converted into concentrated solar power (CSP) for solar heating.
介绍了地板供暖的特点，以及采用太阳能系统供暖、水源热泵系统地板供暖、供冷的工作原理和技术经济情况。
This paper introduces features of floor heating, working principle and technical situation of sun energy heating system and floor heating and cooling system by hot water pumping.
在青岛地区建立一套太阳能热泵实验系统，此系统可以完成冬季太阳能热泵供暖(启动热泵)和非采暖季太阳能直接供热水实验。
A solar assisted heat pump system for heating in winter and supplying hot water in other season was set up in Qingdao.
建筑一体化太阳能综合利用系统可以利用太阳能为建筑提供通风、空调、供暖和供热水的功能。
Functions such as ventilation, air conditioning, heating and hot water supply could be provided by solar energy utilization system integrated with buildings.
屋顶安装的太阳能热水器面板固定在先进的机械系统上，始终提供辐射供暖。
Roof mounted solar water panels tie into an advanced mechanical system and provide radiant heating throughout.
进而对以燃煤锅炉为辅助热源的太阳能直接供暖系统与水源热泵的一次能源消耗进行了对比分析。
The primary energy consumption of a DSHS with a coal-fired boiler supplement source is compared with that of a WSHP.
该系统是以太阳能作为主要热源的热泵系统，是利用太阳热进行供暖一种非常有效的形式。
This novel heating system uses solar radiation as a heat source, thus it is energy efficient and environment friendly.
数值计算结果表明，以太阳能-热泵为热源的地板辐射供暖系统采用间歇运行方式是可行的。
The numerical simulation results of the heating room's thermodynamics process shows that it is feasible to adopt the intermittent operation mode in the SHP source heating system.
数值计算结果表明，以太阳能-热泵为热源的地板辐射供暖系统采用间歇运行方式是可行的。
The numerical simulation results of the heating room's thermodynamics process shows that it is feasible to adopt the intermittent operation mode in the SHP source heating system.
应用推荐