任何太小的东西，或者是错误的东西，都会被扔回去，要么已经死了，要么快死了。
Anything too small, or the wrong thing, is thrown back either dead or dying.
没有所谓太大或太小的问题。
你正在尝试使用或者生产太小的实数。
人们觉得无聊是因为他们把自己禁锢在一个太小的范围里。
People get bored because they've made their lives too small for their spirits.
军需官那里的东西只有两个尺码：太大的和太小的。
The quartermaster has only two sizes, too large and too small.
任何太大或太小的萨摩犬都要按照背离的程度进行扣分。
An oversized or undersized Samoyed is to be penalized according to the extent of the deviation.
女孩还没有成年，妇女因营养不良而生长受限，太小的骨盆使得她们分娩时极易难产。
Girls not fully grown, or women stunted by malnutrition, often have small pelvises that make them prone to obstructed labor.
所以说，从这个小学校，也不是太小的学校，你毕业了然后去了。，你接下来做什么了呢？
So from this small, not such a small college you went on to... What was your next destination?
太小的键盘使得打字变得困难，屏幕难以置信的小因此不能高速运行办公软件或大型制图软件。
The smaller keyboard makes them difficult to type on, the screen is incredibly small and they cannot run full-powered office software or graphics heavy programs.
太小的键盘使得打字变得困难，屏幕难以置信的小因此不能高速运行办公软件或大型制图软件。
The smaller keyboard makes them difficult to type on, the screen is incredibly small, and they cannot run full-powered office software or graphics-heavy programs.
如果没有正确理解工作负载，则固定堆大小是非常不明智的，因为这样可能会迫使JVM在太小的堆中运行。
If the workload isn't well understood, it may not be wise to fix the heap size because there is a risk that the JVM will be forced to run in a heap that is too small.
这不是因为家庭储蓄了太多收入(尽管他们的确是这么做的)，而是因为家庭收入占国家财富太小的缘故。
It is not because households save so much of their income (although they do), but because household income accounts for such a small slice of the national cake.
你可以对你的心灵上的困惑说再见，继续在你的垃圾袋里装一些比如太小的牛仔裤，童鞋和其他一些过时的装饰格调，生活是可以变得如此的简单，要学会在某一时刻对生活说再见！
Right along with the bags full of too small jeans, little kid shoes, and outdated decor. Life can be simplified, one goodbye at at time.
这些岛屿太小，不能算是独立的国家。
These islands are too small to stand alone as independent states.
他感觉这个公寓惟一的缺点就是太小。
He felt the apartment's only drawback was that it was too small.
短裤太小了，我的大腿塞不进去。
The shorts are so small I can't fit my thighs into any of them.
与灵长类动物相比，鸟类的大脑太小了。
实际上，你太小了，在我的椅子上碰不到桌子。
In fact, you are too little to reach the table from my chair.
这只鞋太小了，不是为你做的！
你的M 号太小了，我不得不把它给我妹妹。
Your Size M is so small that I have to give it to my younger sister.
他们还太小，不能随便要钱做自己想做的事。
刚孵出的小海龟太小了，即使有保温和逆流交换系统，也无法保持体温。
Hatchlings are simply too small to conserve body heat, even with insulation and countercurrent exchange systems.
这事太小了，不足以影响两人之间的友谊。
It's so small in relation to the strength of their friendship.
这本字典里的字太小了。
这是不可能的。你还太小。
此外，北大西洋热输送系统关闭所引起的温度变化太小，无法解释新仙女木天气。
Additionally, the temperature changes induced by a shutdown in the North Atlantic heat conveyor system are too small to explain the Younger Dryas.
例如，岛屿通常没有大型食肉动物的殖民地，或者太小而无法容纳可行的食肉动物种群。
For instance, islands often have not been colonized by large predators or are too small to hold feasible predator populations.
她的声音太小，他不得不费力地听着。
他生还的可能性太小。
他生还的可能性太小。
应用推荐