我不能妄称自己多有音乐天赋。
女儿这么有天赋令她喜不自胜。
这些孩子蕴藏着极大的潜在天赋。
她是一个有独特天赋和决心的女人。
霍华德是一名有天赋的钢琴家。
有如此天赋的孩子他以往没见过几个。
她年纪轻轻就表现出不凡的音乐天赋。
From an early age she displayed a precocious talent for music.
她天赋很高，会很有出息。
年轻的时候他就发现了自己教书的天赋。
她以自己的交易天赋为荣。
天赋、勤奋和美貌的组合使她成了佼佼者。
A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.
勤奋和天赋很容易不被认可也得不到奖励。
Hard work and talent so often go unrecognized and unrewarded.
这是她作为一名设计师的真正天赋的标志。
据信她有预言的天赋。
那位男士拥有天赋，而且在航空界已经成名。
The man had genius and had made his mark in the aviation world.
她为自己的两个孩子都有音乐天赋感到自豪。
She is proud that both her children have a talent for music.
谢弗的天赋在于他能把想法在戏剧上表现出来。
Shaffer's great gift lies in his ability to animate ideas theatrically.
她极有音乐天赋。
他有许多天赋。
她天生的创造力和艺术天赋使她的家令人印象深刻。
Her natural creativity and artistic talent make her home a real showstopper.
她凭着充沛的精力和天赋的才能达到了事业的顶峰。
Her energy and talent took her to the top of her profession.
他是位非凡有天赋的的舞蹈家，每天需要练几小时。
He's an exceptionally talented dancer and needs to practise several hours every day.
阿比盖尔的母亲琳达看待女儿的天赋时既骄傲又担忧。
Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry.
我对迈克尔·鲍尔的天赋印象极为深刻。他将前途无量。
I was very impressed with the talent of Michael Ball. He will go far.
他可能是一个很有天赋的设计师，但作为经理他却很无能。
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
迈克尔在数学方面可能是个笨学生，但他在语言方面是有天赋的。
Michael may have been a dunce at mathematics, but he was gifted at languages.
他曾是位天生的政治家，是位有天赋且知道如何凝集民众的演说家。
He was a natural politician, a gifted orator who knew how to work a crowd.
不，不行。我没有天赋！
他在创作音乐上有天赋。
我相信我没有天赋。
应用推荐