无论活动在哪里发生，内部布置能连成抽象的柏拉图式景观，天花板照明当作天空，地毯当作地面。
Wherever Events take place, interior arrangement can be linked into abstracted Platonic landscape; CEILING lighting as SKY, Floor rug as GROUND.
建筑方面：室内外照明及非照明信号显示、天花板照明设备，高级装饰品(如雕塑品等)、家具、隔板材料等。
Architecture: the indoor and outdoor lighting, and non-lighting signal display, ceiling lighting, advanced accessories (such as sculpture, etc.), furniture, partition materials.
在内部，会堂有一个暗点——天花板照明和橘红色墙面，然而展览空间的特点是光滑的白色地面和屋顶，成角度的玻璃窗。
Inside, the auditorium has a dark spot-lit ceiling and orange walls, while the exhibition space features glossy white floors and a roof that angles up to a wall of glazing.
主卧室非常挑高的天花板让上方的天窗为美丽的艺术展示提供了完美的照明。
The very tall ceilings in the Master Bedroom allow for beautiful art display with perfect lighting with the skylight above.
巨缆网格和混凝土梁支撑着基站的天花板。该基站利用天窗和其他半透明物质照明。
A lattice of cables and concrete beams holds the ceiling in place, while keeping the station itself open, and lit in large part with skylights and other translucent elements.
白天，床储藏在天花板中，床的底部还可以成为带照明设备的天花板。
By day, the bed is stored on the ceiling, the under-surface becomes ceiling with the possibility of integrating lighting.
附加到天花板的钢格栅，包括具有可移动照明固定装置的轨道，可以上下滑动以适应咖啡馆的使用方式。
A steel grid attached to the ceiling incorporates a rail with moveable lighting fixtures, which can be slid up and down to adapt to the cafe's number of USES.
拥有一个大型的，配备了地板到天花板的玻璃墙和工业照明设备齐全的健身室，客人可以保持健康。
Featuring a large, fully equipped fitness room with floor to ceiling glass walls and industrial lighting, guests can stay fit.
在地板上选定的点，在天花板上使用颜色或照明设计不同轨道。
At selected points of the floor and also at the ceiling are designed different formula tracks using color or lighting.
办公楼的立面的强烈的水平线展示它的内部，在天花板上长的、窄的、戏剧性的角角落落，包括照明在内。
The strong horizontal lines of the office building's facade are echoed in its interior, with its long, narrow, dramatically angular recesses in the ceiling, which incorporate lighting.
建筑内部的照明系统突出了天花板上两个不同的倾角，强调了表面覆盖的持续性。
The lighting system inside the building underlines the two different inclinations of the ceiling and emphasizes the continuity of the covering.
照明也经过仔细考虑，天花板灯的选择也适合大厅作为表演空间和宴会厅的使用。
Lighting was also treated with the utmost care and the ceiling lights chosen suit the hall's use both as a space for the performing arts and banqueting.
室外屋顶檐篷起伏的天花板由动态led照明表面覆盖，给予釜山电影中心的象征性和代表性的影像学特征。
The dynamic LED lighting surface covering the undulating ceilings of the outdoor roof canopies gives the Busan Cinema Center its symbolic and representative iconographic feature.
十字形的钢梁覆盖天花板，用于悬挂照明设施，管道则用作衣架。
Crisscrossing steel beams cover the ceiling and are used to hang lighting fixtures, while pipes are used as a coat rail.
两个区域由北向窗户照亮，一个区域位于低天花板之下，采用人工控制照明，控制照明用于展示小型物和光线敏感物品。
Two areas are lit by north lights and one features low ceilings and controlled lighting for the display of miniatures and light sensitive objects.
剧院的天花板通过翻新，强调出其钢铁天桥，并改造成为画廊环境照明和重点照明的存储库。
The ceiling of the theatre has been renovated to highlight its steel catwalks, and transforming it into a repository for the gallery lighting, both ambient and accent lighting.
木天花板，天然石材，和亲密的照明都有助于创造一个宾至如归的感觉。
Wood ceilings, natural stones, and intimate lighting all contributed to create a hospitality-like setting.
如隧道、交通复杂地带、地铁站、天花板很高的厂房、危险地域照明、大厅、运动场等。
Such as a tunnel, traffic complex area, metro stat ion, high ceilings plant, hazardous area lighting, hall, sports grounds and so on.
自然的照明和空间的融合在细节上都有表现，高高的天花板加上边角的遮挡为室内带来光亮。
Natural lighting and integration between the Spaces is explicit in the details and solutions. High ceilings with a shed along the side brings illumination into the room.
存储空间也有一个预览区，有与展览厅相当的天花板高度和照明。
The storing space also has a preview area with ceilings heights and lightening equal to the exposition hall.
通道的设计围绕着通过精雕细琢的细节、环境照明以及舒适的天花板高度来营造奢华且富有沉浸感的体验而展开。
The Passages' design is based around creating a sumptuous and immersive experience through finely crafted details, ambient lighting and intimate ceiling heights.
他(她)必须协调从天花板至地板所有东西的形状、照明及装饰。
He or she must coordinate the shapes, lighting and decoration of everything from ceiling to floor.
不锈钢的镜面天花板旨在使空间显得更为开阔，并且设计了暗槽灯照明。
The reflective ceiling of polished stainless steel panels is also intended to make the space feel more expansive. A perimeter light cove rings the ceiling plane.
例如，客厅顶上的新天花板采用了辐射板，新照明，和一套高保真音音响；
For example, a new ceiling in the living room includes radiant panels, new lighting, and a HiFi sound system;
木元素的相互作用与天花板，地板，照明装置，干净和细节。
The wooden elements interplay with the ceiling, floor and lighting fixtures, cleanly and in detail.
当望住天花板上的照明装置，可以在上面找到韩国语字体(Hangul)，完全反映了电梯产自韩国。
When looking at the ceiling lighting fixtures, Korean characters (Hangul) are found on them. This totally reflects the Korean origin of the elevator.
同时，它也呼吁夜间工作的人们拉上百叶窗或者用台灯，而不要使用天花板上的照明灯。
It is also asking late workers to drawn blinds or use desk lamps rather than using ceiling-mounted lighting.
天花板为吊顶，采用防颗粒脱落的隔音板和不透明的丙烯塑胶板进行覆盖，以便隐蔽照明设备。
Ceilings are suspended and covered with non-particle shedding acoustical tiles and opaque acrylic panels to conceal the lighting.
凹嵌式天棚照明的使用增强了天花板的表面效果，并展现了一丝现代魅力。
Cove lighting is used to enhance their appearance and provide a modern twist.
凹嵌式天棚照明的使用增强了天花板的表面效果，并展现了一丝现代魅力。
Cove lighting is used to enhance their appearance and provide a modern twist.
应用推荐