全球防止大规模流行病传播的努力可以促进公共健康。
Global cooperation to prevent the spread of pandemic disease can promote public health.
气候变化和大规模流行病威胁着特定地区的安全及美国人民的健康和安全。
Climate change and pandemic disease threaten the security of regions and the health and safety of the American people.
上一次流感作为世界性大规模流行病爆发还要追溯到1968年。
下一个新闻，一项新的研究发现一场对最弱势的美国人打击最大的大规模流行病。
Coming up next, a new study finds a mass epidemic is hitting worst Americans hardest.
对于全世界应对潜在大规模流行病的能力，这是一场考验，其结果不容乐观。
This was a test of the world's ability to respond to potential pandemics, and it did not go well.
虽然研究人员还无法解释一些未知事件，如新发现的致死性疾病和大规模流行病的发生，但他们的预测有助于全球健康规划的制定。
Although the researchers can not explain some unknown events, such as the newly discovered fatal diseases and large-scale epidemic, but they help to forecast the development of global health planning.
在大规模流行病即将爆发时期，人们需要勤洗手同时加强家居消毒措施，彻底杜绝可能依附在人手或家居物品表面的流感病毒的传播。
As pandemic phases progress, the general community should be encouraged to wash their hands and perform household disinfection on potentially contaminated surfaces far more frequently.
早在2003年，世界上历史最悠久、规模最大的公共卫生组织美国公共卫生协会就曾呼吁暂停集约化动物农场这种生产模式，因为他们预见类似猪流感这类的大规模流行病可能会发生。
Back in 2003, the American Public Health Association - the oldest and largest in world - called for a moratorium of factory farming because they saw something like this would happen.
贫血症的分布受到大规模环境因素的影响,而流行病学因素在西部和东部非洲并不相同。
The distribution of anaemia is driven by large-scale environmental factors, and the epidemiological drivers differ in western and eastern Africa.
是否有必要进行更多轮次的口服脊髓灰质炎疫苗大规模免疫接种活动，将以正在进行的流行病学和实验室数据评估情况作为根据。
The need for additional rounds of mass oral polio vaccine (OPV) immunization will be based on an ongoing evaluation of epidemiological and laboratory data.
流行病学研究的手稿，社会医学，临床试验，特别是大规模的研究随机对照试验的欢迎。
Manuscripts on epidemiological studies, studies of social medicine, clinical trials, especially large scale randomized controlled trials are welcome.
流行病学研究的手稿，社会医学，临床试验，特别是大规模的研究随机对照试验的欢迎。
Manuscripts on epidemiological studies, studies of social medicine, clinical trials, especially large scale randomized controlled trials are welcome.
应用推荐