-
我会和你在索普大街的尽头碰面。
I'll meet you at the top of Thorpe Street.
《牛津词典》
-
音乐会结束后,乐迷涌到大街上。
Fans emptied out onto the streets after the concert.
《牛津词典》
-
下面大街上,人们在疯狂地挥手。
Down in the streets people were waving madly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炸弹在挤满人的大街上爆炸了。
The bomb went off in a crowded street.
《牛津词典》
-
那孩子被发现独自在大街上瞎转。
The child was found wandering the streets alone.
《牛津词典》
-
我们挽着臂蹦蹦跳跳地沿大街走着。
We went skipping down the street arm in arm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在大街上漫无目的地到处游荡。
She wandered aimlessly around the streets.
《牛津词典》
-
夜间独自一人在大街上行走安全吗?
Is it safe to walk the streets alone at night?
《牛津词典》
-
她一直在大街上四处奔走寻找工作。
She's been tramping the streets looking for a job.
《牛津词典》
-
他沿着查尔斯大街快步行走。
He walked at a rapid pace along Charles Street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大街两旁站满了祝愿的人们。
The main street was lined with well-wishers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不喜欢在大街上听到脏话。
I don't like to hear bad language in the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伦敦大街上到处都是无家可归的乞丐。
London is full of homeless people begging in the streets.
《牛津词典》
-
他辞职后,索菲亚大街小巷一片欢腾。
His resignation was greeted by jubilation on the streets of Sofia.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
舞者们在大街上跳着希米舞。
Dancers shimmied in the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他昏倒在大街上,两小时后便去世了。
He collapsed in the street and died two hours later.
《牛津词典》
-
集会的人群延伸到了大街上。
The meeting overflowed into the street.
《牛津词典》
-
他在第五大街上走,让头脑清醒清醒。
He walked up Fifth Avenue to clear his head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在拥挤的大街他为自己清出一条通路。
He cleared a passage for himself through the crammed streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在州大街坐上了一辆北行的有轨电车。
He took a northbound trolley on State Street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在大街上开了一家肉铺。
He owns the butcher's in the main street.
《牛津词典》
-
在白天大街显得很不一样。
The street looks very different in daylight.
《牛津词典》
-
毒品合法化会将毒品买卖从大街上清除。
Legalization of drugs would drive the drug-dealing business off the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子在大街上玩不安全。
The street is not safe for children to play in.
《牛津词典》
-
他们在福斯大街的一家意大利餐馆吃了饭。
They ate in an Italian restaurant in Forth Street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他突然把她连人带东西一股脑儿扔到大街上。
He threw her out onto the street, bag and baggage.
《牛津词典》
-
条条大街都挤满了人。
The streets were thronged with people.
《牛津词典》
-
夜间,这座城市的大街小巷笼罩着恐怖气氛。
Fear stalks the streets of the city at night.
《牛津词典》
-
莉莉住在离公园大街不远的一处顶层公寓里。
Lily lives in a penthouse just off Park Avenue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经常可以看到一些人在大街上公然买卖毒品。
You can often see people dealing openly on the streets.
《牛津词典》