地震发生时，大柴旦一带大煤沟煤矿矿区震感强烈，部分房屋出现裂缝。
When the earthquake occurred, qaidam ditch along the major coal mining area coal mine felt strongly that part of the housing cracks.
我国煤炭资源丰富，共有5大煤系分布在两种构造体系控制的4类含煤盆地中。
The coal resources are very rich in China. There are 5 coal series distributing 4 kinds of coal bearing basin controlled by two structured systems.
加长孤岛综放工作面长度，护巷大煤柱和小煤柱的支承压力均减小，可以减小护巷煤柱宽度。
Lengthening the width of isolated fully mechanized top coal caving face would reduce the abutment pressures for both wide and small coal pillars, and the coal pillar width could be reduced.
通过利用风口测量枪进行的微波反射测量方法讨论了大煤粉喷吹量条件下高炉风口回旋区的形成。
The blast furnace raceway formation under the intensive coal injection by measurement of micro wave reflection gunned through a tuyere is discussed.
证券日报消息，据中国神华和中煤能源近日先后发布的9月份生产数据显示，两大煤企9月份的煤炭销量均有所增加。
SECURITIES DAILY news, according to the September production data recently released from SHENHUA GROUP and ChinaCoal, the coal sales of the two major coal enterprises in September both increased.
中国和印度分别是世界上第三大和第四大煤储量最多的国家。尽管当前印度大部分的煤仍没有开发，在保护林和人类居住地之下。
China and India have the world's third and fourth biggest coal reserves; though much of India's is currently out-of-bounds, under protected forests and human settlements.
最重要的是，它显示出英国发电的两大主要原料——天然气和煤——使用情况上的摆动关系。
Most importantly, it shows the swings between the most important sources of UK electricity - gas and coal.
作为世界上最大的产煤公司，印度煤炭公司去年的产量超过4.3亿吨，按市场价值来算，它是位列印度十大公司之一。
The world's largest coal producer, which extracted more than 430m tonnes last year, is one of India's ten biggest firms by market value.
Grasby说，只要在全球范围的二叠纪岩石中发现“煤胞”的存在，那由这些致命微粒导致大灭绝的理念就可以得到极大的佐证。
Finding cenospheres in late Permian rocks worldwide would bolster the notion that the tiny particles played a major role in causing the extinction, says Grasby.
试验表明突出危险煤较非危险煤孔隙率大，强度小，且具有更大的瓦斯解吸速度。
Tests show that coal with larger porosity, lower strength and higher velocity of gas desorption is more dangerous in hazard of outburst.
中国是澳大利亚第二大贸易国，并且已经是矿产品的最大买家，比如铁矿石、煤和铜。
China is Australia's second biggest trade partner, and already is a major buyer of commodities such as iron ore, coal and copper.
煤甚至于比石油的污染还要大，尤其是考虑到全球气候变暖的情况。
Coal is even more polluting than oil, contributing even more to global warming.
大纯时延、煤种多变和蒸汽负荷频繁变化是链条炉难以进行良好燃烧控制的原因。
It is difficult to have good performance for chain boiler combustion control system due to large delay time, varying coal's quality and steam load.
煤粉炉结渣问题普遍存在，是目前危机锅炉安全经济运行的一大难题。
The slagging problem with coal-fired furnace is very common, which is now a tough problem to ensure boilers to operate safely and economically.
我负责在煤矿卸一大堆木炭和煤。
Im in charge of discharging a large amount of charcoal and coal at the coal mine.
天然气作为继煤和石油的世界第三大消耗性能源，也是当今世界上公认的最清洁的能源，正受世界各国普遍关注。
As the third large consumption energy after oil and coal, Natural Gases is well known also as the most clean energy and paid attention generally by global countries.
在ISBL装置(包括大的不间断流程)上有经验，例如气化，煤处理，气体处理，氨，甲醇，氢，烯烃，硫，聚乙烯，聚丙烯。
Experience for ISBL units could include large continuous processes such as gasification, coal processing, gas processing, ammonia, methanol, hydrogen, olefins, sulphur, polyethylene, polypropylene.
大倾角松软煤层综放面实现高产高效的关键之一是端面顶煤稳定性控制。
Stability control of the head faces top-coal is one of the key techniques of realizing high production and high efficiency to coal mining in fully mechanized top-coal caving face.
演马井田是受凤凰岭断层和峪河断层控制的断块，瓦斯含量较高，构造煤厚变化大。
Yanma minefield, a block with large gas content, coal thickness variation in structure, is controlled by Fenghuangling Fault and Yuhe Fault.
大跨度全煤巷道开挖顺序是关系到巷道稳定性的关键。
The excavation sequence is the key to the roadway stability in long-span full coal drift.
往复炉排煤种适应性广，燃烧着火条件好，调节范围大，具有很大发展前景。
There is provided with great prospect to reciprocating grate for many types of coal, good combustion and big regulating scope.
山西作为全国的产煤大省，产品的质量和信誉是非常重要的。
Shanxi is a large coal-produced Province in China. The quality and prestige of coal products are specially important.
山西作为全国的产煤大省，产品的质量和信誉是非常重要的。
Shanxi is a large coal-produced Province in China. The quality and prestige of coal products are specially important.
应用推荐