我是一只大灰熊。大家好！你们在这里干什么？
I'm a big brown bear. Hello, everyone! What are you doing here?
大灰熊的名字是怎么得来的？
大灰熊认出年轻的猎人即自己的儿子。
你就是穿上运动鞋也跑不过大灰熊的呀。
我笑得像一只大灰熊。
我送给侄女一只玩具大灰熊作为她是生日礼物。
I sent my niece a doll of a great grizzly bear as her birthday present.
我会是头大灰熊吗？
我喜欢大灰熊。
熊：我是一只大灰熊。大家好！你们在这里干什么？
Bear: I'm a big brown bear. Hello, everyone! What are you doing here?
大灰熊的爪子把摄像机移出了固定的位置并且把它扔到了下游。
Grizzly bear paw whacks camera out of position and jettisons it downstream.
这就好比我对你说﹕这是一只大灰熊﹐但是实际上它里面是个玩具熊。
It's like me telling you, this is a grizzly bear. Yet inside, it is really a teddy bear.
第一个人说：“我不必比大灰熊跑得快，我只需要比你跑得快就行了。”
"I don't need to outrun the bear," the first guy says, "I just need to outrun you."
许多人被大灰熊攻击都是自找的，农村里那些浑身乱糟糟的灰熊就是这样。
MOST people attacked by bears bring it upon themselves, rugged country types tell you.
孩子们会喜欢的，谁知道呢，可能妈妈对饥饿的大灰熊有好感呢，这可说不准。
The kids'll love it, and, who knows, maybe Mom has a thing for hungry grizzly bears.
这是一部关于一个加拿大人关于他的梦想的记录片：制造一套可以近距离观察大灰熊的装备。
A documentary follows a Canadian fellow working on his dream: building a suit of armor so he can observe grizzly bears from a close distance.
他向上望去，就看到儿子飞也似地逃命。而一只大灰熊离他只有几步远。他们都朝着他而来。
When he looked up, he saw his son running for his life, a few steps ahead of the attacking grizzly, and both of them coming his way.
我们居然遇到了熊，尽管我们安坐在船上——一头大灰熊和两只小熊在水边闲逛，一头黑熊从水中冒出头来。
There are still bears to be encountered though, albeit from the safety of our boat - two cubs and a grizzly idling along the waterside; a black bear emerging from the river.
我们居然遇到了熊，尽管我们安坐在船上——一头大灰熊和两只小熊在水边闲逛，一头黑熊从水中冒出头来。
There are still bears to be encountered though, albeit from the safety of our boat - two cubs and a grizzly idling along the waterside; a black bear emerging from the river.
应用推荐