看，那里有一只大海龟。
好像不是大海龟是一块石头啊！
他们在海滩上捉到一只大海龟。
大海龟们一定也很喜欢这样的沙滩。
韩佳，我看到大海龟啦。
我看见过一个大海龟。
一些海底城市会出现在巨大海龟和鲸的背上…
Expect a couple of underwater cities to be on the backs of giant sea turtles and whales.
哈！是一只大海龟。
然而它们正是海里最欺诈成性的生物，所以老人乐意看到大海龟把它们吃掉。
But they were the falsest thing in the sea and the old man loved to see the big sea turtles eating them.
从前，有个叫蒲岛太郎的孩子，一天，他救了一只大海龟，海龟为了报答他，就把他带到龙宫里去玩儿。
Once upon a time, there was a boy named Kabashima Taro. One day, he saved a big turtle. To thank for his help, the turtle took him to the Dragon King's palace to play.
专家希望小海龟能在那里破壳而出，游回大海。
There, experts hope the turtles will hatch and swim into the sea.
经原油清除和环境恢复后街包括这33只海龟在内的270只海龟已回归大海湾。
Including these 33 turtles, 270 sea-faring chelonians have been returned to the Gulf after being de-oiled and rehabilitated.
据国家基金会动物行为项目主任迈克尔·格林菲尔德说：“较年长的海龟将需要更加精确的地图，因为它们并不仅仅是瞄准大海走进入水流。”
According to Michael Greenfield, a director with NSF's Animal Behavior Program, "Older turtles would need a more accurate map, as they must do more than simply Orient seaward and enter a current."
施罗德表示，救援队找到活着的海龟后，会将它里外的油污洗净再放归大海。
Turtles found alive, said Schroeder, are washed inside and out before being released back to sea.
返回大海的幼年海龟，在Kamilo海滩的塑料垃圾中寻找回家的路，2009年。
Baby sea turtle, on its way out to sea, navigating plastic at Kamilo Beach, 2009.
在10月21日，33只年轻的绿海龟、坎皮海龟、玳瑁和蠵龟都爬回了墨西哥海湾的大海。
A group of 33 young Green, Kemp's Ridley, Hawksbill and Loggerhead sea turtles returned to paddle the briny waters of the Gulf of Mexico on Oct. 21.
这些母海龟带著发信器回到他们大海的家，对于这些在肯亚岸边的保育人士，这是一件值得庆祝的事。
So this female returns to her ocean home, antenna attached. For conservationists here on the Kenyan coast, that is something to celebrate.
我好喜欢，淡蓝的天空，辽阔的大海，软软的沙滩，还有小贝壳和海龟。
I Like blue sky, the sea, land, soft sand and small seashells and turtles.
五只海龟在那不勒斯恢复健康后被放回大海。
Five turtles brought back to health in Naples were released back into the sea.
而我们的海龟呢只能在大海中游来游去的直到它们产卵的时候才会返回到沙滩上面。
We can only do the turtles in the ocean swam to the middle reaches to spawning time until they will return to the beach above.
加油，小海龟，跑向大海吧。
现在在海洋世界里负责照料它们的人们确定这两只海龟已经可以回归大海了。
Folks at SeaWorld care for the animals have decided they were ready to return them to the sea.
现在在海洋世界里负责照料它们的人们确定这两只海龟已经可以回归大海了。
Folks at SeaWorld care for the animals have decided they were ready to return them to the sea.
应用推荐