大气测量和排放量报表系统，包括输入格式，文件、程序和报告书。
The aerometric and emissions reporting system is comprised of input forms, files, programs and reports .
这个刊登在本周《地球科学周刊》上的发现，基于大平原南部俄克拉荷马州的一个气候研究机构10年来收集的大气测量资料。
The findings, which appear in this week's Nature Geoscience, are based on a 10-year dataset of atmosphere measurements from a climate research facility on the Southern Great Plains of Oklahoma.
中国还在经纬仪附近发射了气象气球来测量大气温度和压力变化，以更好地估计折射误差。
The Chinese also launched weather balloons near their theodolites to measure atmospheric temperature and pressure changes to better estimate refraction errors.
天文学家然后测量这个辉光，用它来纠正望远镜的设置以克服大气对遥远图像所造成的模糊效果。
Astronomers then measure this glow and use it to correct telescope settings to overcome the blurring effect of the atmosphere on far-off images.
这次爆炸将大约100万亿吨的尘埃提升到大气中，这一数字可以通过测量这些尘埃降落到地表时所形成的沉积层的厚度来确定。
The explosion lifted about 100 trillion tons of dust into the atmosphere, as can be determined by measuring the thickness of the sediment layer formed when this dust settled to the surface.
要得到真正的随机数，计算机不得不依赖外部资源，比如测量大气噪声的设备。
To get true random numbers, computers have to rely on external sources, such as devices to measure atmospheric noise.
麻省理工学院的大气科学系教授罗纳德·普林解释了显示牌上的数字：“计数器上的数字来源于全球的测量数据。
Ronald Prinn, professor of atmospheric science at MIT, explained the data behind the sign: "The number on the counter is based on global measurements.
根据设在北极的一个世界公认的测量站最新公布的数据，大气中的二氧化碳浓度已经创了新高。
The concentration of carbon dioxide in the atmosphere has reached a record high, according to the latest figures released by an internationally regarded measuring station in the Arctic.
开普勒团队的器械不能测量大气或是地质特性。
The Kepler instruments cannot measure atmospheric or geological properties.
这将使研究人员可以测量出有多少水和大气与太阳风一起消失不见。
Which will allow researchers to measure how much water and atmosphere are gone with the solar wind. -cynthia graber?
在上世纪九十年代里，怀疑论者尤其关注这个观点，因为那时卫星测量还无法显示，底层大气的暖化效应——在当时，这只是一个理论的推测。
During the 1990s this was a point on which doubters laid considerable weight, because satellite measurements did not show the warming in the lower atmosphere that theory would predict.
现在通过新的测量方式测得这颗行星的大气既非有稠密超热的蒸汽组成，亦非由剧毒的氢气云团组成。
Now new measurements show that GJ 1214b's atmosphere is made of either dense, ultrahot steam or a noxious, cloudy haze of hydrogen.
但对大气中三氟化氮含量的首次测量，最近发表在《地球物理学研究通讯》(Geophysical researchletters)，揭示出其排放量可高达16%。
But the first-ever measurements of nitrogen trifluoride levels in the atmosphere, published recently in the journal Geophysical Research Letters show that emissions could be as high as 16 percent.
星火的回答是：射出去6英里远的激光到大气中间层，测量失真，然后调整激光的反射镜直到光束背对焦点。
Starfire’s answer: Shoot a laser 56 miles into themesosphere and measure the distortion. Then adjust the laser’smirrors until the beam is back in focus.
流污染测量仪是加拿大通过美国宇航局的Terra卫星来测量大气中的一氧化碳的量的一种仪器。
MOPITT is a Canadian instrument flying on NASA's Terra satellite to collect measurements of carbon monoxide in the atmosphere.
这将使研究人员可以测量出有多少水和大气与太阳风一起消失不见。
Which will allow researchers to measure how much water and atmosphere are gone with the solar wind.
气候变化的10项指标中包括船只进行的海平面上升测量，气象气球对上层大气温度的测量以及对冰川融化进行的实地调查。
The 10 indicators of climate change include measurements of sea level rise taken from ships, the temperature of the upper atmosphere taken from weather balloons and field surveys of melting glaciers.
一种测量方法是测量这颗行星的光谱，这样可以探测到其大气中是否有氧气或其他生命迹象。
One way to find out would be to measure the planet's light spectrum, which could reveal molecular oxygen or other possible signs of life in its atmosphere.
假设这项新研究的测量结果是可靠的，那么到底是什么让这颗新行星的大气如此黑暗？
Assuming the new study's measurements are sound, what exactly is making the new planet's atmosphere so dark?
但是，天文学家仍需要一双敏锐的眼睛——哈勃来首次完成对这太阳系之外的一颗行星大气层化学构成的直接测量。
But they needed the keen 'eye' of Hubble to make the first direct measurement of the chemical makeup of an extrasolar planet's atmosphere.
有人已经提出一项测量火星周围大气层的颇为有趣的建议。
An interesting suggestion for measuring the atmosphere around Marshas been put forward.
有些技术手段还被用于在两极之间迂回地飞行的飞机上来测量大气中的含氧量。
Some of these techniques are being used on board a plane that is zigzagging from pole to pole.
由于大气对光波传播引起的折射效应，使得光学雷达测量中产生折射误差。
The refraction effect of light-wave when it propagates in atmosphere brings refraction error to optic radar's measurement.
通过结合最新的和已有的测量手段，Madhusudhan发现在这颗星球的大气中碳含量要高于氧含量，这可是一个前无古人的发现。
By combining new and existing measurements, Madhusudhan has discovered that there is more carbon than oxygen in the planet's atmosphere, something never seen before.
众所周知的立方体卫星，或者“CubSats”，是帮助研究者指挥进行简单的太空观察和对地球的大气层进行测量的设备。
Known as cube satellites, or "CubeSats," the devices help researchers conduct simple space observations and measure characteristics of Earth's atmosphere.
取样空气的一种仪器，它便于测量风速或是流速和大气气压。
A device used to sample air in order to measure wind speed or airspeed and atmospheric pressure.
取样空气的一种仪器，它便于测量风速或是流速和大气气压。
A device used to sample air in order to measure wind speed or airspeed and atmospheric pressure.
应用推荐