从牛津大学俱乐部到晚餐餐桌,他无不身肩自由使命高唱反调。
He played the devil’s advocate on behalf of freedom everywhere, from the Oxford Union to the dinner table.
亚利桑那州立大学的保罗·戴维斯在纽约宾夕法尼亚大学俱乐部上说。
Arizona State University's Paul Davies, speaking at the Penn Club in New York.
我打算加入一些大学俱乐部,希望在那里遇到一些有共同爱好的人。
I'm going to join a few university clubs and hopefully I'll meet some people I have things in common with.
直到第三天,我才去了“北美学生英国大学俱乐部”的办事处,熟悉了一下情况。
It wasn't until my third day that I visited the BUNAC office and went through orientation. (Para 3)
从大学开始,我就一直在一个青年俱乐部做帮手——做一名志愿者,为青少年服务。
I've been working as a helper at a youth club since I started at the university as a sort of volunteer with teenagers.
从俱乐部、运动队到学生刊物和戏剧社团——这些构成了美国校园别具一格、舒适的公共生活,但很少有外国大学将重点放在这上面。
Few foreign universities put much emphasis on the cozy communal life that characterizes American campuses from clubs and sports teams to student publications and drama societies.
学生们参加课外俱乐部、夏令营、在线论坛和课程,以及基于大学的“数学圈子”,来为比赛做准备。
Students attend after-school clubs, summer camps, online forums and classes, and university-based "math circles", to prepare for the competitions.
老虎JK在多个俱乐部兜售他的饶舌专辑,并以他叛逆的表演在大学校园中赢得了一批追随者。
Tiger JK peddled recordings of his raps at alternative clubs and built up a following at college campuses with his rebellious shows.
首相在担任牛津大学布灵顿俱乐部成员期间,一张身穿燕尾服的照片却在2007年从公共视野中神秘消失了。
A picture of the future prime minister in tails, while a member of Oxford University's Bullingdon Club, was mysteriously withdrawn from public view in 2007.
这些我们寻找到的教练并没有负责那些ODP的大型试训、大学训练营、体育学院或超级俱乐部。
These coaches we sought out weren't running the ODP cattle calls, the big College camps, the Academy's or the super clubs.
我是在由大学创业俱乐部举办的“大学生创业挑战赛”中遇见艾拉的。
I meet Ella at the finale of an Apprentice-themed competition organised by a group of university entrepreneurship clubs.
现在一些年轻的活动人士,主要是大学环保俱乐部的活动人士,正在努力提高人们的环保意识。
Now some young activists, notably in university environmental clubs, are campaigning to raise awareness of pollution.
在我看来这在我们很小的时候就开始了—小时候我认为自尊的标准是有钱有声望,骨感又美丽—她们在常青藤语言学校就学,跻身于高雅俱乐部,都是成就卓著的大学者。
For me it started very young-those I held in esteem were rich and famous, thin and fancy-they attended Ivy League schools, belonged to fancy clubs, and were almost all accomplished scholars.
萨拉戈萨俱乐部的球探在萨拉戈萨大学发现了他,拯救了他的职业生涯。
However, the club's scouts saw him playing for the University of Zaragoza and resurrected his career. (See photo).
加入俱乐部,校园广播站,年鉴编撰,大学生联谊会或是大学女生联谊会。
Join a club, campus radio station, yearbook staff, frat, or sorority.
尽管在2009年,Sabella带领阿根廷球队在南美解放者杯中登顶,但在2月份的时候,他还是辞去了大学生联队俱乐部经理一职。
Sabella quit as manager of Estudiantes in February despite leading the Argentinan club to the Copa Libertadores title in 2009.
在大学里,我整天忙于学习、校内体育活动和俱乐部活动。
In college, I filled my days with studying, intramural sports, and clubs.
直到我读大学,学校青年招待所委员会在一个俱乐部里组织了一个聚会。晚餐后,我们都应邀去了那个俱乐部的舞厅。
Until my University hostel committee organized a party at a club where we were all invited to the dance floor after the dinner.
1974年罗杰上大学后不久,他组织了一个有水准的摇滚乐队,凭着在温泉城和小石城的俱乐部里演出,他可以维持生计。
Shortly after Roger went to college in 1974, he formed a rock band that was good enough to make a living from playing clubs in Hot Springs and Little Rock.
我想在戏剧俱乐部(大学社团)试试看。
常任评论员对麦道夫如何通过犹太人慈善组织,大学,教堂和乡村高尔夫俱乐部建立上流社会关系网,并且偷取他们的钱财进行分析。
An analysis of how Bernard Madoff developed a sophisticated network of contacts across Jewish charities, universities, synagogues and country clubs and stole their money, by a longtime reviewer.
当地景点有:彼得·舍姆手工艺中心、彼得·舍姆乡村俱乐部和费舍尔哈佛大学森林博物馆。
Among the local attractions: Petersham Craft Center, the Petersham Country Club, and the Fisher Museum at Harvard Forest.
当地景点有:彼得·舍姆手工艺中心、彼得·舍姆乡村俱乐部和费舍尔哈佛大学森林博物馆。
Among the local attractions: Petersham Craft Center, the Petersham Country Club, and the Fisher Museum at Harvard Forest.
应用推荐