卡车、大吨位的交通工具以及任何载有危险化学物品的车辆都禁止通行。
To begin with lorries, vehicles with large loads and anything carrying dangerous chemicals will be banned.
结果表明,含水量对粗粒土压实影响较小,应采用大吨位的振动压路机对粗粒土进行压实。
The results show that the moisture content has little influence on the compaction of coarse-grained soil, so the heavy vibrating compactor should be adopted to compact coarse grained soil.
针对现阶段民爆产品多涉及异地运输,长距离、大吨位的状况,民爆产品运输安全管理方法暴露出诸多弊端,已不能完全适应新形式的需要。
The long haulage and large tonnage are the present characteristics of the industrial explosive materials transportation, and there are some problems in the transportation management.
熔融结晶精制技术目前不仅在精细化工产品和同分异构体的分离中得到了推广应用,而且在大吨位的有机化学品,如双酚a、萘等的生产中也得到了应用。
Melt crystallization is not only used in the separation of fine chemicals and isomers but is also used in the production of large output of organic chemicals such as bisphenol a and naphthalene.
适用于多层材料和大吨位的下料,规格品种齐全,并可定做。
Suitable for laying-off multi-layer material and large materials in huge weight, complete specifications and models, custom-made too.
通过对国外进口设备及项目自身特性和组成的分析研究,结合模块化的设计思想,研制出大吨位船舶制造专用液压安装平台。
By analysing imported equipment and the features of the project, and combining the modularized design, a special hydraulic assembly platform for large-tonnage ships was developed.
研究结果为大吨位压路机振动液压系统的设计提供理论依据。
The study results provide a theoretical support for the design of the large-tonnage roller hydraulic vibration system.
双层大吨位桁车梁的安装质量控制也是本工程的重难点之一。
The quality control of double-deck large-tonnage trussed beam installation is also one of the major difficulties of the project.
本架桥机主要应用于大跨度、大吨位、双幅桥梁架设中混凝土整孔箱梁的架设。
The gait-model bridge girder erection machine mainly applied to the erection of long-span, large-tonnage and double amplitude bridge deck concrete full-span box girders.
本实用新型属于机械加工设备,涉及一种大吨位数控转塔冲床的跟随退料装置。
The utility model relates to a machinery processing equipment, relating to a following retrograded material device of a nc revolving tower type punch with large tonnage.
兴发铝业总占地面积90万平方米,已拥有包括大吨位挤压机在内的43条铝型材生产线。
Xingfa Aluminium covers 900,000 square meters of total floor space, owns totally 43 aluminium extrusion production lines including large tonnage extrusion presses.
[3]陈飞虎。大吨位压砖机预应力机理的研究[d]。安徽:安徽理工大学,2012。
CHEN Feihu. Research on Prestressed Mechanism in Large-tonnage Hydraulic Press [d]. Anhui: Anhui University of Science and Technology, 2012.
通过研究,采用了双线往复门架式牵引系统,自主研制了能实现均衡放索的大吨位主牵引卷扬机、被动放索机构等关键机具。
The hauling system is adopted in accordance with the results of the study. Critical equipment, such as the large tonnage winch and passive unreeling machine, are manufactured.
试验结果表明,蠕墨铸铁是大吨位载货车较理想的刹车鼓材料。
It is shown by the test result that the vermicular cast iron is a preferable material for brake drums of heavy tonnage trucks.
介绍了设计大吨位双钩桥式起重机主起升减速器采用双行星轮结构的合理性和可靠性。
The rationality and reliability of main hoist reducer adopted with double spiders structure for large bridge crane are introduced.
适用于水电站铁路公路边坡大吨位预应力锚固孔排水孔的施工,以及预防滑坡岩石坍塌等地质灾害治理工程。
It is used to drill heavy duty pretension anchor holes at side slope of water power station, railway or highway projects, as well as drainage holes.
我提出了一个强有力的一揽子税收计划,主要是提高大吨位卡车的税收,因为大吨位卡车对道路的损害最大,而对小汽车的牌照费也有增加。
I proposed a hefty tax package featuring large increases for heavy trucks, which did most of the damage, and substantial ones for cars.
对于大吨位高架梁,太阳辐射引起的温度效应无法忽略,并可能成为结构设计的控制因素。
The temperature effect on large tonnage fly over beam caused by solar radiation should not be ignored, which will become the controlling factor of the structural design.
大吨位浅吃水船型有较佳的经济性。
Shallow draught vessel of large tonnage is considered much more economical than conventional ships of same draught.
从国外进口的大吨位起重机上均配置安全负荷指示器进行安全装卸的自动控制。
Imported large cranes are equipped with safe load meter to ensure automatic control over safe handling.
本文介绍了大吨位沥青运输保温罐车的结构型式、主要参数及罐体的保温层设计与试验。
This paper presents the structure and main design parameters of thermal insulation heavy duty tanker for bitumen transport, as well as the design and test of thermal insulation layer of the tank.
针对大吨位离合器式螺旋压力机(主要指吨位在25MN以上的压力机)的开发前景及应用情况,作出了一些具体分析,以推动该类设备在模锻工艺上的广泛应用。
Specific analysis of developing prospect and application of clutch type spiral press with heavy duty (25mn or more) has been done to promote application spread in die forging process.
由于整个钢网架的吨位重、跨度大,所以,对钢网架的加工制作精度方面要求非常严格。
Due to the high tonnage and large span of the whole steel space frame, process and fabrication of the steel space frame shall be strictly precise.
我国大型露天矿已普遍使用大吨位载重汽车,与之配套的巨型轮胎消耗量亦与日俱增。 人们发现在大量报废的轮胎中,相当数量是因为使用中胎压过低而损坏。
The large tonnage trucks are used in China's big opencast mines widspreadly and so consumption of giant tires is steadily on the increase.
分析结果为大吨位铁路起重机底架的设计与改造提供了理论依据。
The thesis forms a theory base for the design and improvement of the carrier frame.
分析结果为大吨位铁路起重机底架的设计与改造提供了理论依据。
The thesis forms a theory base for the design and improvement of the carrier frame.
应用推荐