这种运动最好的大使就是运动员。
她被总统任命为驻巴巴多斯大使。
She was nominated by the president as ambassador to Barbados.
两个国家都召回了各自的大使。
大使称该报导是不实的和误导的。
该大使从总统那里带来了一则信息。
The ambassador has brought with him a communication from the president.
印度驻联合国大使说局势危急。
India's United Nations ambassador said the situation is desperate.
该大使呼吁美国政策的变革。
我已经被邀请和大使会晤。
驻黎巴嫩新任大使已经向总统呈递了国书。
The new ambassador to Lebanon has presented his credentials to the president.
大使被首相召回伦敦。
The ambassador was called back to London by the prime minister.
他想向世人展示，任何人都能够学做一名大使。
He wants to show the world that anyone can learn to be an ambassador.
艾伦·格林大使的召回是美国关注此事的公开信号。
The recall of Ambassador Alan Green is a public signal of America's concern.
大使资助了一个100万美元的公共服务奖学金项目。
The ambassador has endowed a $1 million public-service fellowships programme.
很清楚，尽管官方否认，人们对大使决定辞职还是有不同看法。
It seems clear that despite official denials, differences of opinion lay behind the ambassador's decision to quit.
前美国驻爱尔兰大使称他在都柏林度过的两年“非常非常无聊”，这是不符合外交习惯的。
The former US ambassador to Ireland has behaved most undiplomatically by describing his two years in Dublin as "very, very boring."
许多人称许为文化大使。
新西兰和智利召回了驻巴黎大使以示抗议。
New Zealand and Chile have recalled their ambassadors to Paris in protest.
她是西班牙大使夫人。
该大使拒绝接见任何新闻记者或电视台记者。
The ambassador refused to give any interviews to journalists or TV men.
作为驻法国大使，他鼓励法国人帮助乔治·华盛顿。
As ambassador to France, he encouraged the French to help George Washington.
像大使一样，博帕尔有一个黑色的头巾和浓密的络腮胡。
Like the ambassador, Bhopal has a black turban and a thick beard.
他2010年从北京大学毕业，自此之后一直担任驻法国大使。
He graduated from Peking University in 2010 and has served as an ambassador to France ever since.
“我本该派他去英国或者一个前英国殖民地担任大使的。”他说道。
"I should have sent him as ambassador to Great Britain or maybe a former British colony," he said.
日本外务部门在三月份任命了蓝色机器猫“哆啦A梦”为日本的“动漫大使”。
The foreign ministry in March inaugurated blue robot-cat Doraemon as Japan's "anime ambassador."
听说骡子是很好的农场帮手，所以他联系了美国驻西班牙大使馆并向他们咨询。
He had heard that mules made good farm animals and he contacted the U.S. ambassador in Spain to ask about them.
他听说骡子是很好的农场帮手，所以他联系了美国的西班牙大使馆并向他们咨询。
He had heard that mules made good farm animals and he contacted the US ambassador in Spain to ask about them..
在16世纪早期外交优先规则制定之前，敌对的大使经常在仪式上争夺最尊贵的座位。
Before the rules of diplomatic precedence were worked out in the early sixteenth century, rival ambassadors often fought for the most honourable seating position at a ceremony.
日本政府挑选了卡通形象来宣传本国，并于去年委任机器猫“哆啦A梦”出任国家首任“卡通大使”。
The government has picked cartoon characters to promote Japan, and last year appointed robotic hero cat "Doraemon" as the nation's first "Anime Ambassador".
人群开始聚集在大使馆的前面。
人群开始聚集在大使馆的前面。
应用推荐