他浑身酸痛地从大众汽车里爬出来。
大众汽车在本年度汽车行业中出类拔萃。
早在1904年，人们就已经预见到了大众汽车的后置引擎汽车。
Even the Volkswagen rear engine car was anticipated by a 1904 patent for a cart with the horse at the rear.
麦克劳克林没有专心驾驶，他在主街和33号大街右拐处撞上了一辆大众汽车。
Not paying attention to his driving, Mclaughlin turned right on main street and 33rd street and hit a Volkswagen.
大众汽车并不是个寻常企业。
如今人们最差的就是买辆二手大众汽车。
大众汽车或许强大，但不要以个头称英雄。
看看大众汽车的历史，第一个小型汽车品牌。
大众汽车宣称，他们想要成为对环境最友好的汽车公司。
Volkswagen claims to want to be the most eco-friendly car company.
大众汽车优先股价格上涨3.2%，至127.70欧元。
在吸股收购大众汽车失败之后，保时捷负债高达90亿欧元。
Porsche ran up euro 9 billion in debt when it accumulated a stake in Volkswagen in an abortive takeover.
大众汽车及其分支奥迪去年在美国卖出了358，500辆车。
VW and its Audi offshoot sold 358, 500 cars in America last year.
请继续分享这个网页，帮助反抗军说服大众汽车离开黑暗势力。
Please keep sharing this page and help the Rebellion convince Volkswagen to turn away from the Dark Side.
大众汽车计划到2018年在美国销量翻一番，达到约80万辆。
VW is planning to double its sales in America by 2018, to around 800, 000.
聪明地使用它，你就能改变大众汽车，并且改变我们小小星球的未来。
Use this wisely and you will change Volkswagen and change the future of our tiny planet.
被你拯救出来的伍基人被大众汽车奴役，被迫在大众的工厂里工作。
This Wookiee had been enslaved by Volkswagen and put to work in their factories.
马利曾经用来卖自己专辑的大众汽车车壳，马利曾经睡过的床，这些都成了文物。
Artifacts include the shell of a Volkswagen van that Marley used to sell his records and a bed he slept on.
全球第二大豪华车戴姆勒公司股价下跌6.2%，大众汽车优先股股价下跌5.2%。
Daimler, the world's second-biggest maker of luxury cars, lost 6.2 percent and Volkswagen's preferred stock fell 5.2 percent.
甚至有传言说，马尔奇奥尼有意将阿尔法卖给大众汽车，后者是业内欲壑难填的收购狂。
There were even rumours that Mr Marchionne might sell Alfa to Volkswagen, the industry’s most insatiable collector of brands.
上世纪80年代，有一款热门的掀背车，它能轻易把大众汽车的高尔夫gti远远抛离。
Back in the 1980s there was one hot hatchback that could easily see off Volkswagen's mighty Golf GTI.
为了研究冲撞试验，大众汽车把一辆完整无缺的汽车图像叠印于一辆被撞毁的汽车残骸上。
To study crash tests, VW superimposes an image of an intact car over the wreckage of a crashed vehicle.
为了筹钱创办他们的事业，乔布斯卖掉了他的大众汽车，沃兹尼亚克卖掉了他的惠普计算器。
To fund their business, Jobs sold his Volkswagen microbus. Wozniak sold his calculator.
而今年迄今丰田公司在美国的销售额已经下跌了23.8%，大众汽车的销售额仅下降6.6%。
And whereas Toyota's sales have fallen by 23.8% in America so far this year, VW's sales have dropped by only 6.6%.
这些完全用手工制作的汽车采用被大众汽车式设计是为了增加后座：引擎在驱动桥后移动。
Built entirely by hand, these cars adopted a more Volkswagen-like layout in order to have vestigial back seats: the engine was moved behind the transaxle.
本月到达大众汽车经销商手中，重新设计的捷达是大众汽车在美国市场重新发起第一波攻击的一部分。
Arriving this month in VW dealerships, the redesigned Jetta is part of the first wave of a renewed assault by Volkswagen in the U.S. market.
汽车制造商彻底检修旧式设计并应用到现代。大众汽车的新甲壳虫和新菲亚特500就是典型例子。
Carmakers have overhauled old designs for the modern era: Volkswagen's new Beetle and the new Fiat 500 are obvious examples.
汽车制造商彻底检修旧式设计并应用到现代。大众汽车的新甲壳虫和新菲亚特500就是典型例子。
Carmakers have overhauled old designs for the modern era: Volkswagen's new Beetle and the new Fiat 500 are obvious examples.
应用推荐