我们的纸差不多已用完了。你看今天够用吗？
We've nearly run out of paper. Do you think there's enough for today?
他的阿拉伯文没有他的英语好，但是足够用了。
His Arabic was not as good as his English, but serviceable enough.
它们只够用来生火。
等候名单一直在增加，而我们所建造的新房子根本不够用。
Waiting lists increase all the time and we are simply not building enough new homes.
公司发展得办公室都不够用了。
房间虽小但够用。
记住，当运输车辆到达时，你必须能够用现金或保付支票支付费用。
Remember that when the carrier arrives, you must be able to pay the charges with cash or a certified cheque.
我们知道所有的语言都是完全够用的。
游艇一艘，两道三层就差不多够用了。
蛋制品能够用于焙烤和烹饪，比如炒蛋。
Egg products can be used in baking or cooking, for example, scrambled eggs.
女人希望男性能够用心听听她们的心声。
我们总是注意力不够集中，总是不够用心。
We'll never pay enough attention. We'll never be careful enough.
由于某种原因，我们的食品捐款箱最近总是不够用。
For some reason, our food donation box just isn't filling up recently.
我更喜欢网购的另一个原因是我通常都能够用折扣价买东西。
Another reason why I prefer shopping online is that I can always buy things at a discount.
让这个问题更加棘手的是：通常的时间管理技巧似乎不够用了。
What makes the problem thornier is that the usual time-management techniques don't seem sufficient.
约翰有一种独特的方法，能够用尽可能少的词来表达他的观点。
John has a unique way to get across his opinion by using as few words as possible.
单位小的信息能够用来组成无限数量的信号，包括那些以前从未表达过的全新的信号。
Those smaller parts can be used to form an infinite number of messages, including messages that are completely novel, that have never been expressed before.
现在，美国人也开始发现一些能够用纸和胶水之类的简单材料解决机器故障的窍门了。
Today, Americans are finding their own tips and tricks for fixing malfunctioning devices with supplies as simple as paper and glue.
那样迅速的复制速度也增加了菌株进化的机会，使它们能够用种种方式避开猪的免疫系统。
That rapid replication rate also increased the chances of strains evolving in ways that allowed them to evade hog immune systems.
对于需要担心钱不够用的美国人来说，我的建议很简单：买你买得起的东西，并且自己做饭。
To those Americans for whom money is a concern, my advice is simple: Buy what you can afford, and cook it yourself.
伟大的作家不仅有伟大的思想，而且能够用文字表达这些思想，他们的文字对我们的思想和感情有强大的影响。
Great writers are those who not only have great thoughts but also express these thoughts in words which have powerful effects on our minds and feelings.
这种“够用”方式在软件中也使用。
我们在中国学的英语，永远不够用。
但是这对我来说并不是很够用。
然而，简单的数据并不够用。
但这次这些寻常的把戏似乎不够用了。
您认为WSDL对服务的定义够用吗？
Do you consider WSDL to be sufficient for the service definition?
若觉得时间不够用，不要再沉迷电视吧。
我宁愿做我喜欢的工作，钱够用就可以了。
我宁愿做我喜欢的工作，钱够用就可以了。
应用推荐