今夜风力将加大,气温下降。
“我还要把这颗坚果给你。”夜风继续说。
幔亭一夜风吹雨,似与游人洗俗尘。
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
Last night stars wind, painting building West Bank Guangxi Tangdong.
人宿溪桥知那处,一夜风声千树。
Bridge to know that people at the hostel, the night wind Arcadia.
夜风在天空中回旋并低唱。
夜风在空中旋转并歌唱著。
雨和着夜风,使她的嘴唇有了一丝寒意。
The rain, coupled with the night air, had lent a chill to her lips.
夜风哀吟如断心弦。
身上衣服湿透了,到外面吹夜风,感到似乎有点冷。
身上衣服湿透了,到外面吹夜风,感到似乎有点冷。
夜风处,白杨树的叶子沙沙响,它们是在吟唱离歌吗?
Night wind Department, poplar leaves rustles, they are singing from the songs?
尽管许多重大新闻还未发布,但隔夜风险情绪已经急转直下。
Risk sentiment has taken a turn for the worse overnight, in spite of an absence of much significant news.
山间的夜风吹得人脸上凉凉的,梨花的白色花瓣轻轻飘落在我们身上。
The wind in the mountain was chilly smashing to our faces and the white petals of the pear flowers were scattered lightly on our bodies.
他感到一种从所未有的孤独,因为云层不时将星光遮住,夜风刮他的披风辟拍作响。
He felt all the lonelier because clouds sometimes hid the stars from his sight and the wind rose and fluttered his cloak.
定睛细看,神话在现实中破碎了——那是树丛背后湖中小舟上的灯火,在夜风中随波飘逸。
Looking intently, the myth was broken in reality. That was merely the lights on a boat in lake behind the trees, drifting along in the night wind.
因为这时她身上是热、冷、湿三样东西搅做一团了,只觉得腿上接触一点夜风非常凉爽。
She was warm and cold and sticky all at the same time and the feel of the night air on her limbs was refreshing.
“枯草盐碱地,荒凉野兔愁”、“一夜风沙过、水渠变沙渠”就是过去南华镇的真实写照。
"Withered grass and saline-alkali land make even the hare worry" and "One night of sandstorm turns water tunnel into tunnel of sand" are the true portrayal of Nanhua Town before.
可是现在我只听见它的忧郁,冗长,退缩的咆啸,退进夜风的喧响,退下世界的浩瀚,荒凉的边沿和光秃秃的沙砾。
But now I only hear its melancholy, long, withdrawing roar, retreating, to the breath of the night - wind, down the vast edges drear and naked shingles of the world.
可是现在我只听见它的忧郁,冗长,退缩的咆啸,退进夜风的喧响,退下世界的浩瀚,荒凉的边沿和光秃秃的沙砾。
But now I only hear its melancholy, long, withdrawing roar, retreating, to the breath of the night - wind, down the vast edges drear and naked shingles of the world.
应用推荐