实验表明该方法在夜间交通环境中的有效性和高鲁棒性。
The validity and high robustness of this method is proved in the experiment.
随着夜间交通量的增大，人们对防眩光的安全技术要求越来越高。
With the increase of traffic volume at night, people glare of security technologies have become increasingly demanding.
比如，人们普遍认为，夜间交通噪音缩短睡眠时间，降低睡眠质量。
For instance, it has been well established that nocturnal traffic noise disrupts sleep quantity and quality.
提示夜间视力功能障碍者是夜间交通肇事的重要原因之一，并提出夜间行车安全可靠性评价方法。
It appears that drivers' night vision disorders are the main cause of traffic accident happenings. Meanwhile, a safety reliability assessment method is proposed for driving at night.
不管你年龄抑或交通方式，必须使别人看的到你，穿着亮色或反光衣服，夜间时须配车灯。
No matter your age or mode of transportation, you should be visible, with bright or reflective clothing, plus lights if it's dark out.
我对夜间驾车的爱好，始于十几岁的时候：最初，作为乘客，星期五晚上坐车回家，初恋时坐车驶向海岸，交通灯前在车内暗暗与恋人执手相握。
My love of night driving began in my teens: first as a passenger, riding home on a Friday night, heading out to the coast on early dates, holding hands at traffic lights.
迪拜没有空中交通堵塞，对夜间飞行没有限制，有足够的跑道空间。
It is free of air-traffic congestion, has no ban on night flights and has plenty of runway space.
为了避免路上交通拥挤，有些人宁可夜间驱车远行，白天休息。
In order to avoid the heavy traffic on the roads, some people prefer to travel by night and rest during the day.
夜间的交通事故率及其危害性都远高于白天，一个重要原因是夜间停车视距不足。
The traffic accident rate and its harm in nighttime is more than those in daytime, one important reason is the shortage of night stopping sight distance.
夜间光线较差导致的路况不清是造成车辆与行人发生碰撞从而引发交通事故的主要原因。
The road confusion caused by the poor light at night is the main reason leading to collision and traffic accidents between vehicles and pedestrians.
本系统可安装在汽车上，用于雾天或夜间监测前方车辆，并在车速、车距达到临界安全值时发出报警信号，以避免交通事故的发生，确保行车安全。
It can give alarming signal when the speed of vehicle and the distance between vehicles reach the edge of security, so more traffic accidents can be avoided.
在城市交通流量视频检测系统中，夜间车辆检测一直是个难题。
In the video detection system of urban traffic flow, it is a hard work to detect vehicle at night.
汽车高速行驶时，特别是夜间高速行驶时，如果驾驶员低头观看仪表显示或者观看音响显示，前方遇到紧急情况就很可能来不及采取有效措施而造成交通事故。
When a car is at high speed, especially at night, if the driver lowers his head to watch meters or audio display, he will not take effective measures in time when some emergencies appear suddenly.
为进一步加强夜间行车安全，避免夜间视距受限，特研制设计了这种专用交通标志设施。
These special facilities are developed to enhance night driving safety and to avoid night horizon limit. The new traffic signs specialized for minibus lanes can illuminate actively.
为进一步加强夜间行车安全，避免夜间视距受限，特研制设计了这种专用交通标志设施。
These special facilities are developed to enhance night driving safety and to avoid night horizon limit. The new traffic signs specialized for minibus lanes can illuminate actively.
应用推荐