-
很难估计这次旅行要花多长时间。
It's difficult to judge how long the journey will take.
《牛津词典》
-
我正要出去，用不了多长时间。
I'm just going out—I won't be too long.
《牛津词典》
-
那么你上下班路程要花多长时间？
So how long is your commute?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要冲个澡，用不了多长时间。
I need a shower—I won't take long.
《牛津词典》
-
她游过英吉利海峡得用多长时间？
How long will it take her to swim the Channel?
《牛津词典》
-
你自己一个人在屋里待了多长时间？
How long were you by yourself in the house?
《牛津词典》
-
你们有数字电视多长时间了？
How long have you had digital?
《牛津词典》
-
这段旅程通常需要多长时间？
How long does the journey usually take?
《牛津词典》
-
需要多长时间才能取得资格？
How long does it take to qualify?
《牛津词典》
-
你做家庭作业用了多长时间？
How long did you spend on your homework?
《牛津词典》
-
没用多长时间就搭完帐篷了。
It didn't take long to put the tent up.
《牛津词典》
-
你干现在这工作多长时间了？
How long have you been in your present job?
《牛津词典》
-
此次航班将飞行多长时间？
How long will the flight take?
《牛津词典》
-
他们交战有多长时间了？
How long have they been at war ?
《牛津词典》
-
安德鲁没有用多长时间就整理好了手提箱。
It did not take Andrew long to pack a suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你干这行当多长时间了？
How long have you been in this game?
《牛津词典》
-
相平行的线不管延伸多长，永远都不会相交。
Parallel lines will never meet no matter how far extended.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你原打算待多长时间？
How long a stay did you have in mind?
《牛津词典》
-
镶齿冠需要多长时间？
How long does it take to have crowns fitted?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那出戏要演多长时间？
How long does the play last?
《牛津词典》
-
你排多长时间队了？
How long were you in the queue ?
《牛津词典》
-
等30到60分钟，或需要的不管多长的时间。
Wait 30 to 60 minutes or however long it takes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我会麻醉多长时间？
How long will I be under the anaesthetic ?
《牛津词典》
-
他使用了很多长词。
He uses a lot of long words.
《牛津词典》
-
你结婚多长时间了？
How long have you been married?
《牛津词典》
-
不管需要花多长时间，把事情摆平是他的责任。
It was up to him to make it right, no matter how long it took.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只要工作人员打扮整齐，他们的头发多长不要紧。
As long as staff members are well-groomed, it does not matter how long their hair is.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你要呆多长时间？
How long will you be staying?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尼罗河有多长？
How long is the River Nile?
《牛津词典》
-
这隧道有多长？
How long is the tunnel?
《柯林斯英汉双解大词典》