这即是对称的多重处理支援。
什么是多重处理？
另外，给出有多重处理槽工序问题的模型和求解方法。
Besides, both a model and a solving method are given for multi-tank.
最后，还要经过多重处理，使纸变得更加平滑、洁白。
Finally, after multiple treatment, so that the paper is more smooth, white.
为了去除该瓶颈，系统可以为该工序设计多个处理槽，这称为“多重处理槽”问题。
To remove the bottleneck, the system may be designed to have several tanks for that stage, which is called multi-tank problem.
如果并行处理方法能够实现，那么通过单个芯片的多重处理器即微型多重处理器，大量的晶体管可能也会被使用。
If parallel processing succeeds, this sea of transistors could also be used by multiple processors on a single chip, giving us a micro multiprocessor.
在80年代后期开始于ibm，深蓝色的项目是一个运用多重处理解决一个难题的尝试-即，击败了世界上最好的棋手，加里·卡斯帕罗夫。
Begun at IBM in the late 80's, the Deep Blue project was an attempt at using parallel processing to solve a difficult problem - namely, beating the best chess player in the world, Garry Kasparov.
事件排序是一个需要处理多重异步请求的技术。
Event sequencing is a technology that requires processing multiple asynchronous requests.
由于每次记录与执行中都会新建多种文件，这使得处理多重会话变得十分困难。
Since multiple files are created during each recording and execution, it becomes very difficult to handle multiple dialogs.
清单2展示的是一个处理多重打开结果的示例。
Listing 2 shows an example of handling multiple open results.
多重继承可能使我们不必处理后续的问题，但它也重新将我们引向了虚拟继承，而这是绝对要避免的。
Multiple inheritance might save us from the latter problem, but it would also lead us back to virtual inheritance, which we definitely want to avoid.
这里你将集中于一对一和一对多的多重性，你将把它们作为单一的用例处理。
Here, you'll focus on one-to-one and one-to-many multiplicities, which you'll handle as a single case.
我们希望使WebSphereProcessChoreographer （Process Choreographer）中的过程流保持简单，并使用技术处理对同一动作的多重交互的复杂性。
We wanted to keep the process flow simple in WebSphere Process Choreographer (Process Choreographer) and use the technology to cope with complexity of multiple interactions for the same activity.
其中是有一个摄像头、支持Verizon以及多重任务处理功能，这些都随着iOS4.2一切到来。
Among them were a camera, support for Verizon and multitasking, which arrived with iOS 4.2.
在这张经过数字处理的照片中，多重曝光的天体风景经过合成，同时展现了明亮的月球表面和相对较暗的昴星团的细节。
In the processed digital image, multiple exposures of the celestial scene were combined to show details of the bright lunar surface along with the Pleiades stars.
您可以利用这些水平来向用户指示，处理这些产生的结果到底有多重要。
You can use these levels to indicate to the user how important it is to address the results produced.
象其他大多数用例那样，提交贷款请求用例使用多重的事务处理。
Like most use cases, the submit loan request use case employs multiple transactions.
它帮我节约了大量的时间，从而使得我可以处理更多重要的事情，挣更多的钱，并且让我感觉到我的一天很轻松。
It’s helped me create more time for the things that matter in my life, make more money in my business, and increase the feeling of ease throughout my day.
此外，构架师需要作出的许多重大决定也已经处理完，并且显示在被应用的应用软件中。
In addition, many of the significant decisions that an architect would make have already been made, and are manifest in the chosen applications being used.
接下来它还要经过一些数学处理程序，比如小波分解，多重分辨率傅立叶分析，多相过滤，离散余弦变换等。
It is then subject to such mathematical indignities as wavelet decomposition, multi-resolution Fourier analysis, polyphase filtering and discrete cosine transformation.
围绕有机“活跃卡”构建的多重任务处理功能使得Palm Pre与以前市面上的任何其他设备都截然不同。
With multitasking built around the organizing metaphor of "activity CARDS," it's fundamentally different from any other device ever sold.
对于大型应用的开发者，Mylyn提供的面向任务UI减少了信息超载并且简化了多重任务处理过程。
For developers working on large applications Mylyn's task Task-Focused UI reduces information overload and simplifies multi-tasking.
我们曾经出版过单一的任务处理为何优于多重任务处理，还有为什么这可能是单一任务处理的时代。
We've already published how mono-tasking is better than multi-tasking, and why this might be the age of uni-tasking.
Axis提供了许多重要的功能，包括处理程序、链、序列化器和反序列化器。
Axis provides a number of important features that include handlers, chain, serializers, and deserializers.
她也指出，虽然别人的处理方法或许会和她的不同，但是这些年来她懂得了沟通是与自己的多重人格相处的关键方法。
She also points out she has learnt over the year that communication is key when dealing with her disorder - though she realises other people may have to deal with theirs differently.
这也可以检验你是否擅长处理多重任务。
首先介绍了线性相位FIR滤波器的四种情况，然后在此基础上设计了一种应用多重交换算法来处理心电信号的陷波滤波器。
Four types of linear phase fir filters are introduced at first, then of this basis a notch filter for processing ECG signal is designed by using multiple exchange algorithm.
结果表明：多重固溶时效热处理可以显著提高合金的塑性和断裂韧度，而对强度的影响不大。
The results showed that multiple solution and aging treatment had a significant effect on increasing plastic property and fracture toughness, although had little effect on strength.
如果用到多重无菌袋子，操作应在无菌处理区进行。
If multiple sterile bags are used, operations should be performed in aseptic processing areas.
本文中讨论的光子能带结构是由非常有效的矢量波多重散射方法计算，该方法可以精确地处理介电函数在界面附近的突变。
The photonic band structures are calculated by an efficient vector-wave multiple scattering method which can deal accurately with the sharp changes of dielectric functions near the interface.
应用推荐