这只三英寸长,有着一副宛如家里蟑螂一般的尊容的南亚大水虫,或者叫它田鳖,仅仅是食虫菜单上的许多道菜之一。
The giant water bug, or Lethocerus indicus, a three-inch-long South Asian insect that looks uncannily like a local cockroach, is just one of the items on the menu of this bug-eating bacchanal.
A还有记住,很多道路有专门的自行车道,所以你不必担心汽车。
A And remember, lots of the roads have special cycle lanes anyway, so you don't have to worry about cars.
本文主要讨论特定于多线程编程的问题和解决方案,一般的多道程序设计问题留待以后讨论。
This article mainly covers problems and solutions specific to multithreaded programming, leaving the general questions of multiprogramming for another day.
本文简述其中单道和多道心电图机的用途、标准、使用和购置注意事项。
This paper describes the applications, standards, operation and purchase considerations of single-channel, and multi channel electrocardiographs.
使用该系统代替多道分析器系统,能够成功地完成各种常规的穆斯堡尔谱实验。
Replacing the standard multichannel analyzer system by this system, we have successfully performed the general Mossbauer experiments with this system.
天然气水合物的存在改变沉积地层的声学特征,使得多道地震勘探成为发现天然气水合物的主要手段。
The presence of gas hydrate changes the acoustic properties of sedimentary strata, which makes the multi-channel seismic exploration a major method for identifying gas hydrate.
书中小故事教会我们许多道理,还能提高我们写作文的水平,广泛读书的好处真的太多啦!
Stories in the books can not only teach us many things, but also improve our written English. Reading extensively can do a lot of good to us!
这个问题的正反两方面都能讲出许多道理来。
迄今多道生理记录仪已成为心脏介入术及医学基础研究不可缺少的重要设备。
Polygraph has become a necessary instrument in interventional cardiology and fundamental research of medicine up to the present.
通过采用小压缩率多道次拉拔工艺,减少锌-铁合金的厚度,积极采用人工时效工艺等解决了拉拔困难的问题。
The drawing difficulty is settled by adopting small draught and multi-pass drawing process, reducing the thickness of Zn-Fe alloy and using artificial aging process actively.
这些故事透过世界各地许多道路安全报道提供的统计数字,显示出十分感人的人性一面。
The stories place a highly moving human face on the statistics provided by many road safety reports around the world.
我们准备了许多道中国菜肴,包括了不同菜系的特色菜。
we have prepared lots of Chinese delicacies. There are typical dishes representing various branches of Chinese cuisine.
福特先生说,随着世界上越来越多人口向大城市迁移,解决交通拥堵问题依靠建设更多道路于事无补,因为没有足够的空间。
As more of the world's population moves into big cities, the answer to traffic congestion won't be building more roads, Mr. Ford says, because there won't be any space.
“许多道路中断,一些人住到临时营地,还有一些人被困家中,既没有足够的食物,也没有医疗条件”。
Many roads are cut off, some people have reached temporary camps while others are stuck in their homes without enough food or medical care.
还有记住,很多道路有专门的自行车道,所以你不必担心汽车。
And remember, lots of the roads have special cycle lanes anyway, so you don't have to worry about cars.
因此,通过多道次滚珠旋压可实现大减薄量薄壁筒形件的旋压成形。
Therefore, the spinning of thin-walled tube with large thickness reduction can be realized through multi-pass ball spinning.
利用热模拟压缩变形实验研究了Q 235碳素钢多道次热变形及后续处理过程的组织演变规律。
The microstructure evolution of Q235 plain carbon steel in multi-pass hot deformation was investigated by means of hot compression simulation.
针对埋弧焊多道焊的焊缝跟踪以及焊枪高度跟踪问题,设计了一种二维跟踪系统。
Regarding to submerged arc weld multi-pass weld track and height of weld gun, two-dimension track system is designed.
加拿大多伦多道明银行的美国支行也设立了一个部门,叫做“哇哦”,这个部门拥有一个身着服装道具的团队,负责给优秀员工带去惊喜和快乐。
TD Bank, the American arm of Canada's Toronto Dominion, has a "Wow!" department that dispatches costume-clad teams to "surprise and delight" successful workers.
介绍一种新颖的微型多道成像光谱分析系统用的探测列阵。
This paper introduces a new detecting array for micro multichannel imaging spectrum analysis system.
一般说来,整个轧制过程要经过许多道次的轧制,因为金属必须经过逐步压缩,才能得到最后所需的形状。
Generally a number of rolling passes are required in the whole process, because the metal must be reduced gradually to the final shape required.
因此,该神经网络是处理高维问题的有效工具,尤其适用于包含多道加工工序的大工业过程的建模。
Thus the proposed neural network is a powerful tool for solving high-dimension problems, especially for modeling large-scale industrial processes with several work procedures.
但是,多伦多道明银行美国分行工作出众的员工可以得到更多奖励。
Star workers in the American branches of TD (for Toronto-Dominion) can expect a lot more.
应用推荐