她已多次荣获滑冰比赛的奖杯。
埃文斯已经多次在国际比赛中获奖。
他们又弹起了我们听过多次的老调。
They wheeled out the same old arguments we'd heard so many times before.
他的话是她多次听到过的话的重复。
His words were an echo of what she had heard many times before.
这个号码我拨了很多次，都记住了。
他已30多次入选威尔士队参加比赛。
他们尽管多次失败，但仍然斗志昂扬。
In spite of many defeats, they still had plenty of fight left in them.
这家公司几年来已多次易主。
这事我曾经说过，而且是说过很多次了。
他克服了多次个人不幸。
这是政客们早就多次兜售给公众的场面话。
This is the claptrap that politicians have peddled many times before.
我那时很容易被男性吸引，多次深陷情网。
I was very attracted to men and fell head over heels many times.
我到那里去过很多次。
他长期的爱好是海上赛艇，并曾赢得多次胜利。
His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes.
他曾多次出国。
我回想起多次同她就这些问题及类似话题进行的讨论。
I recall many discussions with her on these and kindred topics.
这个政治家在新闻节目中出现了太多次，没有人不认识他。
The politician's face had appeared on too many news programmes for him to go unrecognized.
她声称多次升职都未被考虑，而那些比她资历差的白人男同事却已经晋升成为合伙人了。
She claimed she was repeatedly passed over for promotion while less experienced white male colleagues were made partners.
她曾多次访问中国。
他曾多次访问大连。
我试过很多次。
他试了很多次。
安保人员已经多次挨家挨户地搜查。
Security officers have carried out a number of house-to-house searches.
税收制度已经历过多次简化。
A number of simplifications have been made to the taxation system.
这些数据是通过多次研究收集得来的。
在多次痛苦的考虑后，她决定终止妊娠。
After a lot of agonizing she decided to terminate the pregnancy.
我们进行了多次角色扮演。
我多次接受采访，已给了报界许多方便。
I have accommodated the press a great deal, giving numerous interviews.
我们回家途中多次停留。
我去过那里好多次了。
应用推荐