一些内含物簇积在一起即多核化是另一个常见的病毒性细胞病理效应。
Some of the inclusions are clustered together — multinucleation is another common viral cytopathic effect.
它提供使用各种多核芯片和虚拟化技术所需的许可证粒度。
It provides the licensing granularity needed to leverage various multi-core chip and virtualization technologies.
这些“小型模块化反应堆”能生产100 ~ 200兆瓦的电力，大约是目前美国许多核反应堆产能的五分之一，但体积只有十分之一。
These "small modular reactors" produce 100 to 200 megawatts of power, about one fifth to one-tenth the size of many current U. s. nuclear reactors.
这些“小型模块化反应堆”能生产 100～200兆瓦的电力，大约是目前美国许多核反应堆产能的五分之一，但体积只有十分之一。
These "small modular reactors" produce 100 to 200 megawatts of power, about one fifth to one-tenth the size of many current U.S. nuclear reactors.
这个问题是由廉价的多核PC的出现导致的。它一定需要很多算法进行多线程化的改造，至少也需要做到线程安全的。
This concern, driven by the advent of inexpensive multicore PCs, surely will require that many algorithms be recast for multithreading, or at least to be thread-safe.
本土化的多核破骨细胞在肢体骨肋蝾螈进行了分析，考虑钙含量在不同的骨骼结构。
Localization of polynuclear osteoclasts in limb bones of ribbed newt were analyzed in consideration of calcium content in different bone structures.
这些基因和多核苷酸序列适用于调节木质化过程和植物表型。
These genes and polynucleotide sequences are useful regulating the lignification process and plant phenotype.
同时，大部分强大的微处理器是基于多核芯片的，然而，大部分的程序不能利用这种能力，需要并行化算法。
At the same time, most powerful microprocessors are based on many-core chips, yet most applications cannot exploit such power, requiring parallelized algorithms.
本文的主要贡献在于提出了多核系统芯片任务级自动并行化的研究方案和系统实现。
The main contribution of the thesis is to address the issue of automatic task-level parallelization for the architecture of MPSOC and to give the system implementation.
结果表明，奇偶约化多核并行算法在三次样条曲线拟合中的应用是有效及可行的。
The results indicate that multi-core parallel algorithm of odd-even reduction used in cubic spline curve fitting is effective and feasible and the research results have good practical significance.
结果表明，奇偶约化多核并行算法在三次样条曲线拟合中的应用是有效及可行的。
The results indicate that multi-core parallel algorithm of odd-even reduction used in cubic spline curve fitting is effective and feasible and the research results have good practical significance.
应用推荐