鉴于谷歌寻求新的增长性业务，倾向于采取多方位的多种举措，投资者担心可能出现有失考虑的大型交易也是有道理的。
Given Google's tendency to pursue multiple initiatives in different directions while looking for a new growth business, investors may rightly worry about the chance of an ill-conceived big deal.
我们应多方位的考虑问题。
成功是多方位的。
因此，新农村建设将是一个复杂的、多方位的、长期的系统工程。
Therefore, the new rural construction is a complex, multidimensional, and long-term project.
弱势股东权利保护乃一复杂系统工程，涉及多方位的制度设计与完善。
The protection of minority shareholders' right is a complicated project relating to multiple direction design and consummation of regulation.
熨烫工作台安放在机架上，能够多方位调节。
The ironing bench should be placed on the frame so it can be adjusted.
我们期待并欢迎有识之士、志同道合者加入，多方位合作。
We look forward to and welcome people of insight to join like-minded, multi-directional cooperation.
目的探讨多层螺旋CT多方位MPR对眼眶骨折的诊断价值。
Objective To investigate the value of multi-detector spiral CT MPR imagings in diagnosis of orbital fracture.
对比增强和多方位多序列成像可以提供更多定位定性的诊断依据。
Contrast enhancement, multiple positions and multiple sequences would provide more evidences for the diagnosis.
多方位了解因认识不足引起产后出血的原因，及时提供防范措施。
Objective To understand the causes of postpartum hemorrhage due to lack of recognition comprehensively and come up with preventive measures.
通过书院学研究的回顾，对其发展趋势和现实意义展开多方位的思考。
Through reviewing academy study, we can carefully think about its tendency and significance.
结论：采用多方位的护理，能有效降低本病并发症的发生率、致残率。
Conclusion: Multiple nursing methods can reduce the incidence rate and disabled rate of diabetes syndrome effectively.
我们可以从多方位多角度地观察动力学过程的三维图形及其等高图和投影图。
We can observe the kinetic process from the graphs of three-dimension, contour and projection in any Angle.
二是多方位创造条件，采取各种行之有效的途径，加强口头表达能力的训练。
The other is to create conditions and take effective approaches to strengthen verbal expression training.
该装置可以替代原始的间接测温装置对焦炉进行大广角、多方位整体直接测温。
The novel device can replace an original indirect temperature measuring device to integrally and directly measure the coke furnace at large and wide angles and in multiple directions.
结论：空蝶鞍有相似的MRI征象，MRI多方位的特征性表现能作出正确诊断。
Conclusion: Empty sella has similar MRI manifestations. MRI could reveal the correct diagnosis with its multi-oriented characteristics.
其次，应多方位筹集善款，并进行有效管理，保证每一分善款都能用到最需要的地方。
Second, we should raise money for multi-faceted, and effective management to ensure that each sub-funds can be used where most needed.
提出了一种基于多方位角图像决策融合的合成孔径雷达(SAR)图像目标识别方法。
In this paper, new synthetic aperture radar (SAR) image target recognition approach based on multiple views decision fusion is presented.
系统以超声波作为检测信号源，采用多探头多方位扫描、液浸法的方式对齿轮进行检测。
The system uses ultrasonic wave as signal source, with the multi-probe multi-directions sweep, and fluid soak method test the gear.
现代的数码技术与数码艺术更注重媒体传播功能和互动的多方位体验以及新意识概念的生成。
The modern digital technology and digital art pay great attention to the media dissemination function and the interaction multi-position experience as well as the new consciousness concept production.
结果：螺旋CT三维影像能立休、精确、多方位地显示骨折的部位、范围、移位及旋转等情况。
Result: the three-dimensional image can show the position, range, shift and rotation of the fracture, exactly and angularly.
在这种大背景下，我国保险业作为经济的“保驾护航”者，也面临着多方位的挑战和不确定因素。
Against this backdrop, our nation's insurance industry faces all-round challenges and uncertain factors as an escort of the economy.
文中还从现代轮机管理的概念出发，多方位地提出了防止船舶主机失灵及机舱火灾的一些有效措施。
Based on the concept of the MMEM, the paper puts forward some effective measures to prevent the main engine failure and the fire in engine room.
我厂注重严格的质量管理。铆钉、螺丝、等产品的型号、规格齐全，能够满足用户的多方位的需求。
We always pay great attention to quality management, and can provide rivets, screws of full specifications to meet customers' needs.
结论：MSCT能全景式、多方位展示小肠肠道、肠系膜和系膜血管，可对小肠病变进行准确诊断。
Conclusions: MSCT can display the whole small intestine and mesentery as well as mesenteric veins clearly and should be used widely in clinical practice in diagnosis of small intestine diseases.
结论：多方位、多角度摄取图像，SA软件、RS软件及目测法综合运用可提高冠脉狭窄的评估价值。
Conclusion: To acquire the accuracy of assessment of coronary narrowing by multidimensional images and combined using of SA software, RS software and eyeballing.
从历史、地理、自然、生态的角度，大跨度、高视野、多方位对黄河中游生态环境演变过程进行了探讨。
From the historical, natural and ecological point of view, this article researched the course of evolution of the ecological environment in the middle reaches of Yellow River.
在灰值形态学梯度算法和多方位形态结构元素形态学理论分析基础上，提出了提取遥感图像边缘信息的新方法。
Based on morphology grads algorithms and multi-direction morphology structure element of mathematical morphology theory, this paper presents a new method for remote sensing image edge detection.
在灰值形态学梯度算法和多方位形态结构元素形态学理论分析基础上，提出了提取遥感图像边缘信息的新方法。
Based on morphology grads algorithms and multi-direction morphology structure element of mathematical morphology theory, this paper presents a new method for remote sensing image edge detection.
应用推荐