事实上电话正在成为多媒体终端，它们直接集成用户在PC上完成的所有工作，并加以补充。
In essence phones are becoming multimedia endpoints that directly integrate with and complement all that a user does on their PC.
第二章介绍了多媒体终端的相关技术，包括主流软硬件平台选择和音视频编解码技术。
Chapter 2 introduces relevant techniques of Multimedia Terminals, including the selection of mainstream hardware and software platform, video-audio codec techniques and etc.
第七章给出了本设计的结论，并对系统进一步的优化和多媒体终端的功能扩展进行了展望。
The outlook for optimizing the system and extending the functions of Multimedia Terminals is also presented.
多媒体终端主机系列产品作为集成化单板电脑终端，提供对外设的有力支持及故障远程纠错功能。
The box PC series provides well support to peripheral devices and remote recovery for error as integrated SBC box.
在开放式多媒体应用平台上，利用流媒体技术，开发多媒体终端，实现移动VOD系统，应用前景广泛。
It has an advanced prospect to develop multimedia terminal and realize VOD system by using stream media technology based on open multimedia applying platform.
随着多媒体网络技术的飞速发展和多媒体终端的普及，用户随时随地存取任意多媒体的需求越来越迫切。
With the development of the multimedia network technology and the widespread usage of the multimedia terminal, the needs of accessing the any multimedia at anytime and anywhere are impending.
因而基于嵌入式技术实现视频的采集、压缩、存储，是移动多媒体终端应用的坚实基础，有着广阔的发展前景。
So capturing and compressing and storing video based on the embedded technique are the groundwork of applications about mobile multimedia terminal, and its perspective will be fine and wide.
DSP具有强数据处理能力，为嵌入式多媒体终端提供了更高效更便携的实现平台，成为业界主流开发方向之一。
DSP that provides an efficient and portable platform for embedded multimedia terminal with strong data processing capability, become a mainstream direction of this area.
本协议可用于两个低比特率多媒体终端之间，或一个低比特率多媒体终端与一个多点控制单元或一个交互操作适配器之间。
This protocol can be used between two low bit rate multimedia terminals, or between a low bit rate multimedia terminal and a multipoint control unit or an interworking adapter.
在一些中、小型项目中，尤其是在要求内容丰富、且支持各种格式文件的情况下，基于网络平台的多媒体终端就有很多优势。
In some medium and small projects, particularly those that require rich content, and support a variety of files, network-based platform for multimedia terminals will have many advantages.
就拿名目繁多的移动设备来说，你可以发现从只具备通话功能的手机到具有电子邮箱终端设备并且可以看电视的黑梅型多媒体手提电话应有尽有。
Just look at the huge range of mobile devices, from basic handsets that simply deliver voice calls to BlackBerry-type E-mail terminals and multimedia handsets that let you watch TV on the move.
乘客信息系统是依托多媒体网络技术，以计算机系统为核心，以车站和车载显示终端为媒介向乘客提供信息服务的系统。
The passenger information system is a computer system relying on multimedia network technology to provide information services by display terminals in stations and vehicles.
标准是在DVB - T标准基础上针对移动手持终端的数据和多媒体服务而制定的新一代数字地面广播标准。
DVB-H is a new digital terrestrial broadcasting standard especially for mobile data and multimedia service to handheld terminals based on DVB-T standard.
以车载汽车电子多媒体视听系统为研发背景，在OMAP5912平台上采用SIP(会话发起协议)设计了IP电话终端。
This paper introduces the design of IP Phone terminal using SIP (Session Initiation Protocol) upon the OMAP5912 platform of a vehicle electronic multi-media video and audio system.
随着NGN网络在全国的部署，SIP终端的出现，多媒体彩铃在NGN网络中的应用成为可能。
Along with the national deployment of NGN network and the appearance of SIP terminal, the multimedia ring back tone's deployment in NGN network is becoming possible.
指出移动通信的明确方向是由个人便携终端实现无线多媒体通信。
The paper indicates that wireless multimedia communication is the main trends of personal mobile communication.
多媒体信息服务MMS是一项全新的移动数据业务，是一个涉及终端设备制造商、网络运营商、内容和应用提供商的综合性移动解决方案。
The Multimedia Messaging Service(MMS) is a new mobile business, and a synthesized solution involved terminal device maker, network service provider, content and application provider.
我们只需在移动设备的巨大范围内来看一下就行了，从只能提供通话功能的入门手机到黑莓邮件终端和可以移动看电视的多媒体手机。
Just look at the huge range of mobile devices, from basic handsets that simply deliver voice calls to BlackBerry-type email terminals and multimedia handsets that let you watch TV on the move.
目前，多媒体网络教学系统(如语音教室)的一般做法是，采用一台计算机服务器和数台特制数字终端构成一个多媒体教学网络。
At present, the general method of composing a multimedia network teaching system, such as a voice classroom, is formed by a computer and several digital terminals which were specially made.
重点阐述了OMAP5910处理器在第三代无线终端领域的多媒体应用，最后给出了OMAP5910在嵌入式语音系统中的应用实例。
The application for multimedia in3Gwireless terminal is described in detail, with the application field discussed. Finally, the paper introduces an applied example for speech based on OMAP5910.
这样有效降低了查询的数据通信量，非常适合于配置较低、信道有限的移动终端实现多媒体信息的查询。
Therefore, this method can reduce the querying data transfer and it is suitable for the low configuration and the limited channel mobile terminal to achieve the media information query.
提出了一种基于业务转移的解决方法，把发给移动终端的多媒体流实时转移到附近的大尺寸多媒体显示平台上显示。
A solution based on traffic transfer is presented here, which transfers the multimedia stream received by mobile terminal to the multimedia display platform with large screen nearby in real time.
本文在分析了现有的多媒体数字终端设备和嵌入式技术的基础上，提出了多媒体数字终端的硬、软件体系结构。
On the basic of the existing multimedia digital terminal unit and embedded technologies, we introduce a new software and hardware architecture of multimedia digital terminal.
学习资源中心是一种全新的开放性的资源共享多媒体学习环境，拥有大量的网络终端和丰富的信息资源。
The center of learning resources is an open and sharable multi-media surrounding where there are lots of network stations and information.
但移动终端分辨率的差异和资源功能的限制以及相关技术的匮乏，使多媒体一直不能蓬勃发展。
However, multimedia technology could not been developed rapidly because of the differences in resolution of mobile end device, the constraint of resources and the shortage of relevant techniques.
本文的工作为设计与实现一个视频会议终端系统，其中包括多媒体控制协议h。245功能的扩充、视频模块和终端软件这三部分的工作。
This paper focus on the design and implement a Terminal of video conference system, include the extension of multimedia control protocol (H. 245), video component, and the Terminal software.
我们产品可以应用到网络设备，收银机，监控设备，多媒体及查询终端，简易型电脑以及通讯等领域。
Our product range can be applied for Network application, Internet Appliance, Kiosk, Point of Sale, Surveillance, Thin Client, Multimedia, and Telecommnunication.
室内终端可查询及浏览社区信息、公共信息及多媒体广告；查询当月发生的费用：水、电、煤、物业等。
Indoor terminal can query and browse the community information, public information, multimedia advertising; Check the cost of the month: Water, Power, gas, property, etc.
但由于无线网络带宽的限制以及移动终端设备本身的性能限制，移动终端上的多媒体业务还不能大面积推广普及。
However, due to the limitation of the bandwidth of wireless networks and the capability of mobile devices, multimedia service has not been widely used for mobile devices.
如何在带宽有限的无线网络中为移动终端提供合适的多媒体数据流并保证移动终端设备能够流畅、清晰地播放这些多媒体数据流是本论文的重点。
How to provide appropriate multimedia streams to mobile devices, and to ensure the multimedia streams be displayed smoothly and fluently in mobile devices are the focus of the work in this thesis.
应用推荐