在早上我完成了很多圈的测试，温度高达40摄氏度左右，这是个好的信号。
I have done many laps in the morning, in hot conditions like 40c, so that is a good sign.
我想我是孤僻的，总感觉自己很孤独，直到我发现很多圈中朋友也经历着和我一样的困扰。
I thought I was autistic and felt very lonely until I realized my gay friends were experiencing the same kinds of things.
有个报告叙述了一位来自墨西哥南部，说Tzetal语的人。在一个漆黑的房子里他被蒙上眼睛，然后转上20多圈。
One report relates how a speaker of Tzeltal from southern Mexico was blindfolded and spun around more than 20 times in a darkened house.
幸运的是，我认为自己是这么一个车手——一个不需要太多圈数就能熟悉一条新赛道的车手。
Fortunately I consider myself a driver who does not need a lot of track time to be on a good pace straight away.
地球太空站里的宇航员每天要绕地球转许多圈。
The astronauts in an earth space station circle the globe many times a day.
谨慎的驾驶可以在很多圈内保护轮胎免遭颗粒化，但这将影响车手的比赛速度。
Careful driving can clear the graining within a few laps, but will obviously have an effect on the driver's pace.
这样他便能够在铁芯上缠绕许多圈导线，而不会在线圈的匝间造成短路的危险。
He was able to wrap many turns of wire around an iron core without danger of circuits between the turns.
今天碰上个虫子，身上有许多圈圈，头上有两个‘狼牙叉’，它是专门吃大虫的！
Today with a worm, has many circle, with two 'spike, it is special fork to turn to eat!
多种规格，多种型号，多种封装形状，多圈，单圈。也可以按照用户要求设计的玻璃釉精密微调电位器。
Various specifications, various model, various case shape, much circle and single circle. can also ask the glass glaze of design precise and trimming according to user, potentiometer.
这是很有趣并且很重要的一天，我们完成了很多圈。
It was an interesting day and important that we completed a lot of laps.
多圈螺旋管能够达到比单圈螺旋管更好的有利于分离的颗粒相浓度分布。
Loopy curved pipe was better than single curved pipe to profiles of particle concentration phase separation.
RM旋转执行器设计主要用于自动调节阀门，电动门，阻尼器，遮光栅格和其他的定位应用领域，要求部分的或多圈旋转运动。
The RM Rotary Actuator is designed to automate the operation of valves, gates, dampers, louvers and other positioning applications, requiring partial or multi-turn rotational movement.
他同样用绕有许多圈数金属丝的环型或圈状物做了一个简单的接收器，在这个（开口）环形的末端是以微小间距隔开的小金属片。
He also built a simple receiver made of wire that was turned many times in a circle or looped. At the ends of the loop were small pieces of metal separated by a tiny amount of space.
地球是一个多圈层的旋转系统，主要由大气圈、水圈、岩石圈、地幔、外核以及内核组成。
The earth is a multi-layered rotating system, which is mainly made up of aerosphere, hydrosphere, lithosphere, mantle, outer core and inner core.
研究了单圈图、双圈图的反比度，给出了它们的上下界并得到达到最大最小值的极图，还进一步给出多圈图的上下界的一个猜想。
In this paper, inverse degree of unicyclic graphs and bicyclic graphs is discussed, and the extremal graphs that reach the upper and lower bounds are given.
我会带她到我喜欢的地方滑冰，我们会喝热得烫口的可可饮料。我们会滑很多圈，最后脚都酸了。
'I'll take her out skating where I love, where we shall burn out mouth on hot cocoa and will end with sore feet from skating so many rounds.
可惜的是尼克和迈克尔都遇到了未曾想到的燃料过度消耗问题以至于不得不在很多圈节省燃料。
Unfortunately both Nico and Michael had higher fuel consumption than expected and both needed to save fuel for many laps.
针对多圈高簇绒地毯图案空间感强、结构复杂的特点，采用三维仿真编程实现对地毯三维结构和外观的模拟。
For the complex structure of the multi-pile tufting carpet and the space sense of the pattern, a software application has been developed to simulate the structure of the tufting carpet in 3d.
本实用新型一种环箍是由箍带、锁紧螺母等构成，其特点是所述的锁紧螺母的钢丝螺套有一至多圈呈多边形结构。
After the wire thread insert of the hoop of the utility model is installed in the nut, the elastic deformation generated from the radial of the wire thread insert is used to lock the screw.
该F36系列提供无齿轮光学多圈编码器，使它们完全不受磁场的影响。
The F36 series offers optical multiturn encoders without gears, making them completely insensitive to magnetic fields.
斯梅德利：从21圈起费尔南多就跟在你的车尾，以后的20多圈他把你的生活变成了活地狱…
RS: It's lap 21 and Fernando is on your gearbox. He is going to make your life a living hell for the next 20 laps.
为描述进水口前立轴旋涡多圈螺旋的流场特性，运用数值模拟、试验研究和理论公式3种方法。
The flow field characteristics of vertical vortex with multi-circle spiral flow at hydraulic intakes are described by numerical simulation, experimental investigation, and theoretical equations.
为描述进水口前立轴旋涡多圈螺旋的流场特性，运用数值模拟、试验研究和理论公式3种方法。
The flow field characteristics of vertical vortex with multi-circle spiral flow at hydraulic intakes are described by numerical simulation, experimental investigation, and theoretical equations.
应用推荐