这种设计将产生稳定，控制，高效的多向的议案。
This design will produce stable, controlled, and efficient multidirectional motion.
多向的循环液流系统，降低了活比，增加了浴液的均匀度。
Multidirectional liquid circulating system decreases bath ratio and increases the uniformity of bath liquid.
三维编织是一种新型的先进复合材料结构，是完全整体、连续、多向的纤维束网络。
Three dimensional braid is a kind of new structures for advanced composite materials. It is fully integrated, continuously spatial fiber network.
而德国学生的思维是多向的，他们不放过每一个细节，在看似冗杂的问题里，寻找新的逻辑。
However, the thinking mode of German fellows is multidirectional, and they don't pass every detail. In the seemingly mad problems, they will finally find a new logic.
日本寺庙建筑的屋顶可以比建筑的侧面多向外伸出50%以上的宽度。
The roof of a Japanese temple building can be made to overhang the sides of the structure by fifty per cent or more of the building's overall width.
BOLT可以将翻译工作提升到新的水平，提供多向双语的复杂对话，而不会偏离主题。
BOLT may elevate translation to a new level by providing multi-turn bilingual complex conversation that does not diverge from context.
该团队计划尽快使用该模型来研究他们是否能使用移植的胚胎和诱导的多向干细胞而不是成熟的肝细胞来产生器官。
The team plans to soon use the model to see whether they can generate organs using transplanted embryonic and induced pluripotent stem cells rather than mature liver cells.
许多向全球市场的最初变迁包括将工作迁移到一个地点，经常是在印度，现在常常在中国或东欧。
Many initial moves into the global market involved transferring work to a single site, frequently in India, and now often in China or Eastern Europe.
我把她介绍给我的工作人员朱迪·加迪，朱迪的工作职责是把许多向州里就业部门要求帮助找工作的人，介绍给各种各样的机构。
I referred her to Judy Gaddy on my staff, who was responsible for referring the many job seekers who asked for help with state employment to various agencies.
为了解决时间安排问题，你可以把一项工作细分成很多向小任务，同时给每个小任务分配好严格的时间。
To combat time management problems, break projects into smaller tasks and create a schedule allocating a specific amount of time to each piece.
时间门之多向矢量并不只是唯一通往其他实相的方式。
Time Gate Vectors are not the only means to access other realities.
问：你是说格里姆斯和其他这类的“时间之门多向矢量”能够用来加强进行时间旅行的能力？
Question to Metatron: Are you saying that Grimes Point and other such 'Time-Gate Vectors' allow for or enhance the ability to travel in time?
有许多向导(如图5所示)可以帮助DB 2DBA执行常见的任务，比如创建备份数据库映像和恢复以前的映像。
There are many wizards, as shown in Figure 5, to help new DB2 DBAs to perform common tasks, such as creating a backup database image and restoring previous images.
当自己犯错误的时候，多问几个为什么，多向别人寻求反馈并且尊重他人的意见。
Ask questions, get feedback, and admit to your peers when you make mistakes.
除了简单的交流，你要多向你的粉丝和关注者问问题，还要鼓励他们多在你的Facebook页面上留言。
Instead of just talking, try to ask questions of your fans and followers. Encourage them to post content on your Facebook page.
大学后两年，我会去参加出版社的实习，积累工作经验，多向前辈请教。
After two years at the University, I would get in practice, accumulate work experience, multiple predecessors for advice.
Eclipse有许多向导来简化任务，可以构建自己的向导。
Eclipse has a lot of wizards to simplify tasks, and it is possible to build your own wizards.
有机会一定要多向您请教，您讲的每一句话，都叫我终身受用无穷。
Must have the opportunity to you about more, you said every word, all call me a lifetime of infinite.
最近的研究表明小鼠和人成纤维细胞在四种转录因子的联合下可重新转变为多向潜能状态。
Recent work has shown that mouse and human fibroblasts can be reprogrammed to a pluripotent state with a combination of four transcription factors.
在我周围有很多向这位老师学习表演的年轻学生，但我并没有感到不自在。
There were young students around me who were learning from him but I wasn't ashamed about it.
你应该尽可能多读书，多向别人学习。每个人都有值得别人学习的长处。
You should read as much as possible and learn from others. Everybody has his merits worth learning from.
其似乎是一系列基因和蛋白质的指挥者，这些基因和蛋白质必须在正确的时间和位置(正如音符出现在乐曲中的节奏)以创造出多向潜能能力。
It appears to be the conductor in charge of an orchestra of genes and proteins that must all play at the right time and in perfect harmony to create pluripotency.
这些为多向纤维缠绕复合材料制品的制造工艺提供了理论上的指导。
These provide a theoretical basis for the manufacturing process of the multidirectional filament wound composite products.
这些为多向纤维缠绕复合材料制品的制造工艺提供了理论上的指导。
These provide a theoretical basis for the manufacturing process of the multidirectional filament wound composite products.
应用推荐