在外部安全提供者中添加用户和组实体。
Add user and group entities in an external security provider.
PUBLIC不是外部安全设施中定义的真正的组。
PUBLIC is not actually a group defined in the external security facility.
为了执行验证、映射和授权，就需要使用外部安全提供者。
To perform the authentication, mapping, and authorization, an external security provider is required.
数字输入可以和外部安全联锁开关联结在一起。
The digital input can be used in conjunction with an external safety interlock switch.
如上文所述，消息流安全性实现依赖于外部安全性提供者。
As mentioned above, the message flow security implementation depends on an external security provider.
在早期阶段征求外部安全专业人员的意见还可以引入大量的信息。
Seeking advice from outside security professionals in the early stages can also bring in a wealth of information.
勿让儿童接触。防伪：如果外部安全封条破损或丢失，不要使用。
Keep out of reach of children. Tamper resistant: Do not use if outer safety seal is broken or missing.
WAF系统的部署，可以为web应用增加一个外部安全层来检测或防止攻击。
WAFs are deployed to establish an increased external security layer to detect and/or prevent attacks before they reach web applications.
每个参数可以被设置为拥有该权限的一个用户组(在外部安全设施中定义)的名称。
Each parameter can be set to the name of a group of users (defined in the external security facility) who should have that authority.
在外部安全设施中创建一个新的用户ID，并使这个用户ID无效，使之不能被使用。
Create a new user id in your external security facility and mark this user id as invalid so that it cannot be used.
清单1的2 -8行示例代码展示了如何使用字符串url连接到外部安全数据源。
Lines 2-8 in listing 1 show a sample of code to connect to the external secure data source using string url.
三个绿色的环表示ObjectGrid插件，而两个黄色的柱面表示外部安全服务。
The three green circles represent ObjectGrid plug-ins, and the two yellow cylinders represent external security services.
在这种环境中，可以通过与外部安全产品集成降低成本，降低环境的复杂性，提供更安全的体系结构。
In such environments, you may find that integration with external security products reduces your cost, minimizes the complexity of your environment, and provides you with a more secure architecture.
我国外部安全环境中的不确定因素增多。军备竞赛不断升级，重要地缘战略地区的动荡增加。
In our external security environment there are more uncertain factors than before, such as the escalation, the armament race and the increasing turbulence in the geo - strategic strategic area.
证明结果表明，该密钥封装结构方案能够达到密码工作流模式下要求的接收者安全和外部安全。
The proposed scheme can satisfy the receiver security and the external security characters in cryptographic work.
PUBLIC实际上不是在外部安全设施中定义的一个组，但通过它可以为通过DB 2认证的用户授予特权。
PUBLIC is not actually a group defined in the external security facility, but is a way to assign privileges to any user who successfully authenticates with DB2.
诸如apache等Web服务器提供的授权类型可以称为粗粒度访问控制，因为它只提供了一个外部安全层。
The kind of authorization provided by a Web server like Apache might be called coarse-grained access control because it provides only an outer layer of security.
PUBLIC实际上并不是外部安全设施中定义的一个组，而是一种向成功经过身份验证的用户分配特权的方式。
PUBLIC is not actually a group defined in the external security facility, but is rather a way to assign privileges to any user who successfully authenticates.
对于一个真正的应用程序，您肯定希望使用其他一些机制(比如数据库或外部安全机制)来检验用户名和密码组合。
For a real application, you'd naturally want to use some other mechanism (such as a database or an external security mechanism) to verify the username and password combination.
另外，在企业上下文中，您可以围绕实现外部安全应用程序(如TivoliAccess Manager)设计体系结构。
Also, in an enterprise context, you might design the architecture around implementing an external security application, such as Tivoli Access Manager.
要配置消息流安全性，需要使用外部安全性提供者来强制实施安全性，例如TivoliDirectoryServer。
To configure the message flow security, an external security provider is required, such as Tivoli Directory Server, to be used as the security enforcement.
通过研究灾时人们的行为和心理特征，发现大多数人都是以逃离自身建筑物为起点，继而寻找外部安全空间来躲避灾害。
By studying the people's behavior and psychology in disaster, we find most people will escape from the building at the first time, then look for security outer-space to avoid disaster.
DB 2udb依赖于这个外部安全设施对用户进行身份验证，只有在身份验证成功时，才授予对DB 2 UDB资源的访问权。
DB2 UDB relies on this external security facility to authenticate a user and will only grant access to DB2 UDB resources if authentication is successful.
还存在许多来自外部访问的安全威胁。
这样消息并不安全，因为外部查看者可以取读其中的用户名和密码。
Messages are not secure because an outside observer can read the user name and password in them.
密匙对和安全组的列表在循环外部创建。
The lists of key pairs and security groups are created outside the loop.
密匙对和安全组的列表在循环外部创建。
The lists of key pairs and security groups are created outside the loop.
应用推荐