学习动机分为内部动机和外部动机。
Motivation to learn is made up of two parts, intrinsic and extrinsic motivation.
第四部分阐述内部动机与外部动机的关系，他们相互作用。
Part four illustrates the relation between intrinsic motivation and extrinsic motivation. They pay a part to each other.
内部动机与外部动机、学习定向、证实定向呈极显著的正相关。
The intrinsic motivation is extremely positively related to the extrinsic motivation, learning orientation and proving orientation.
动机可分为内部动机和外部动机，不同类型的动机对创造力的影响不同。
Motivation is divided into internal motivation and external motivation, and different motivations can influence creativity to different degrees.
调查结果显示：1）内部动机与外部动机的九小类型均存在于中学生的学习中；
The results of the study are summed up as follows:1) All the 9 subtypes of internal and external motivation exist in the process of students' learning.
在这两种分类的基础上，一种新的分类应运而生，即将动机分为内部动机和外部动机。
Here a new classification of motivation is built up, which divides motivation into internal motivation and external motivation.
而CUBA男运动员与女运动员之间在外部动机上存在显著性差异，表现为CUBA女运动员外部动机强于男运动员。
And there is significant difference on external motivation between male and female athletes in CUBA, which shows the external motivation has more influence on the latter than the former.
但MPAM- R偏重于锻炼者的内部动机，要较全面地测量锻炼动机，需要增加锻炼者迫于外界压力而进行锻炼的外部动机结构。
However, MPAM-R emphasized particularly on internal motivation of exercise, for wide board measurement of exercise motivation, it was necessary to add measurement of external motivation.
反思的动机方面似乎有许多问题尚未被探索——例如，与教师可能进行的习惯性反思相对的，受外部激励的反思的价值。
There appear to be many unexplored matters about the motivation to reflect—for example, the value of externally motivated reflection as opposed to that of teachers who might reflect by habit.
此外，外部顾问，如投资银行，都有建议公司发行债券以及进行收购的动机，这两项都能给其带来收益。
Moreover, outside advisers, such as investment Banks, have an incentive to recommend debt issuance and acquisitions, both of which generate fees.
外部黑客也许是安全性攻击方面的专家，但是他们对您可能没有攻击动机。
An external hacker is probably an expert in security attacks, but might not have any particular grudge against you.
外部黑客也许是安全性攻击方面的专家，但是他们对您可能没有攻击动机。
An external hacker is probably an expert in security attacks, but may not have any particular grudge against you.
它包括治理规则，内部性和外部性遵循需要，销售-或者参与者驱动的动机，等等。
These include government regulations, internal and external compliance needs, vendor- or partner-driven initiatives, and so on.
通用沃兰达（在欧洲称欧宝）这类带有增程器，依靠电动发动机提供动力的电动汽车，充电可以依靠外部电源或者车载内燃机进行。
Range-extenders like GM’s Volt (the Ampera in Europe) are powered by an electric motor that can be recharged either from the mains or by an on-board internal-combustion engine.
外部奖励比如金钱和荣誉是很有限的（动机）来源。
Extrinsic rewards like money and prestige are limitedresources that ultimately are about comparisons between people.
J - 10 B战机还有四种黑色的天线条附着在机身外部，一种较大的在座舱一侧，一种较小的在机身后部靠近发动机喷管的位置。
The J-10B has four black antenna arrays attached externally to the fuselage, a larger one on either side of the cockpit and a smaller one on either side of the rear fuselage near the engine nozzle.
此外，由于引擎（发动机）外部运动较慢的空气覆盖了高温燃气排出引擎后部时的噪音，“高旁道比”（高涵道比）飞机的噪音指数下降了80%左右。
They are also some 80% quieter because the mass of slower-moving air shrouds the noisy hot gases coming from the rear of the jet.
它包括内部性动机以及外部性驱动因素。
另外，外部威胁的动机往往不同，这也可能需要不同的安全措施。
Additionally, an external threat may vary in motivation, which could also indicate different security measures.
而外在动机是指为了获得外部奖励——比如获得父母的赞赏、金钱或者认可——而做某件事。
Extrinsic motivation is doing something for outside rewards - praise from parents, money or recognition, for instance.
而减税动机是否能最终体现为企业的税收筹划行为，则主要取决于企业所处的外部环境。
Whether or not this motivation finally functions in the business 'tax planning is determined to a large extent by the business' external environment.
CDTLaunch为启动外部可执行文件和工具提供启动机制。
CDT launch provides launch mechanism for launching external executables and tools.
但过大的外部EGR量，将导致发动机燃烧极度不稳定甚至失火。
However, overexcessive amount of external EGR could lead to an extremely unstable combustion or even misfiring .
无论是口头还是书面语言，其深层思维意识和语言行为动机是语言外部形式的惟一基础。
Whether orally or literally, thinking ideology and language motives is the only basis of surface communication.
单独的外部齿轮箱的报警值设置为比被驱动机器的高出25%。
Consider Setting Alarms on Individual External Gearbox Positions about 25% Higher than that for a particular Machine Type.
其产生有内在的动机及外部条件。
There are interior incentives and exterior conditions for earnings management.
本文结合美国安然、世通公司的破产案例，就会计诚信缺失现象的“作弊”动机、外部环境、制度制约进行分析。
This paper, by analyzing the bankruptcy cases of two American corporations, Enron and MCI Worldcom, discusses the fraud motives, the exterior environment and the system restriction of this phenomenon.
通用沃兰达（在欧洲称欧宝）这类带有增程器，依靠电动发动机提供动力的电动汽车，充电可以依靠外部电源或者车载内燃机进行。
Range-extenders like GM's Volt (the Ampera in Europe) are powered by an electric motor that can be recharged either from the mains or by an on-board internal-combustion engine.
而采用一些外部的诱因措施来帮助学生生成良好的学习动机显得非常必要。
Therefore it seems very essential to adopt some external inducement measures to help students to produce good learning motivation.
而采用一些外部的诱因措施来帮助学生生成良好的学习动机显得非常必要。
Therefore it seems very essential to adopt some external inducement measures to help students to produce good learning motivation.
应用推荐