打外线电话必须付费。
我接不通外线。
臭氧是地球防止紫外线辐射的屏障。
Ozone is the earth's barrier against ultra-violet radiation.
受紫外线照射与皮肤癌紧密相关。
Exposure to ultraviolet light is closely linked to skin cancer.
臭氧层保护地球不受太阳紫外线的辐射。
The ozone layer shields the earth from the sun's ultraviolet rays.
孩子们应该佩戴可以滤除紫外线的眼镜。
不管你用什么产品,都应该只发出可见光,因为紫外线会伤害眼睛。
Whatever product you use should emit only visible light, because ultraviolet light damages the eyes.
例如,太阳镜不仅仅是为了时尚,也是保护视力免受紫外线伤害的好方法。
For example, sunglasses are not just for fashion but they can also serve as a great way to protect your eyesight from ultraviolet rays.
地球上早期的生命形式被限制在海洋里,因为水是帮助它们抵御紫外线辐射的唯一有效保护。
Early life-forms on Earth were confined to the oceans because water was the only available protection they had against ultraviolet radiation.
这部电话用于打外线。
这是有史以来分辨率最高的星系紫外线图像。
It is the highest-resolution image of the galaxy ever recorded in the ultraviolet.
全球紫外线指数,从低(绿色)至极高(紫色)
留意紫外线指数。
但他还具有柔和的投篮手感,这使得他也能够在外线得分。
But he was also equipped with a soft shooting touch that enabled him to score from the outside.
臭氧层可以保护地球上的生物免受有害紫外线的辐射。
The ozone layer protects life on Earth from harmful ultraviolet rays.
地球臭氧层位于平流层,过滤来自太阳的紫外线辐射。
This is where the planet's ozone layer sits, filtering out ultraviolet radiation from the sun.
他们让两个小男孩穿上完全防护紫外线的小小宇航服。
They fitted the boys out in little astronaut suits that completely protected them from UV rays.
最有效的防晒霜既能防护紫外线A也能防护紫外线B。
The most effective sunscreens protect against both UVA and UVB rays.
当紫外线指数属于中度或更高时,就需要采取防晒措施。
When the UV Index is moderate or above, sun protection is required.
科学家们建议设立屏障遮挡紫外线和阳光来保护这些名画。
Scientists suggest shielding the affected paintings as much as possible from UV and sunlight.
斯皮策的红外线观测揭示了环绕这个伴星的星尘带的大小。
Spitzer's infrared vision revealed the size of the dusty disk that swirls around the companion object.
这些图片通过结合红外线及可见光来增大水体和陆地的对比。
The images combine infrared and visible light to increase the contrast between water and land.
研究人员发现,北极驯鹿可以看到会导致人眼失明的紫外线。
Researchers have discovered that Arctic reindeer can see ultraviolet light that would blind humans.
这样的一个过程可以保护我们的DNA免遭紫外线所带来的伤害。
This process protects our DNA from the damage that can be imparted by UV rays.
为了保护我们的眼睛,戴上太阳眼镜阻挡紫外线伤害是很重要的。
To protect your eyes, it is important to wear sunglasses that block out harmful UV light.
世卫组织鼓励媒体和旅游业发布紫外线指数预报并开展防晒宣传。
WHO encourages the media and the tourism industry to publish UVI forecasts and promote sun protection messages.
最酷的玩具:一把能在指向水源时测出温泉水温的红外线热感枪。
The coolest toy: an infrared -thermometer gun that takes readings of thermal pools when pointed at the water.
蝎子在紫外线的照射下能发光,但是至今科学家还没解开这个谜。
Scorpions glow under ultraviolet light, but scientists do not know why.
世卫组织建议采取以下措施,避免因暴露于紫外线辐射而受到伤害。
WHO recommends the following measures to protect against exposure to UV radiation.
世卫组织建议采取以下措施,避免因暴露于紫外线辐射而受到伤害。
WHO recommends the following measures to protect against exposure to UV radiation.
应用推荐