千万不能用两腿之间保持外展的支持棒给小儿翻身。
Abduction stabilizer bar between legs is never used as a handle to turn the child.
在两腿之间有保持外展的支持棒，但千万不能用这条棒给小儿翻身。
Abduction stabilizer bar between legs is never used as a handle to turn the child.
它损坏了由内侧和外侧骨折引起的所有软组织，包括数位外展肌。
It damaged all the soft tissue aroused from fractures medially and laterally, included abductor digiti minimi as well.
她谈到工作中的一个工作场所的外展项目是作为公司向社区展示市民参与计划和慈善活动的一种方式，最终它被选定。
She talked up a workplace outreach project at work as a way for the company to show community involvement and charity and was eventually chosen to head up this initiative.
外展小组同意照看他的小狗，直到他出来。
The outreach team agreed to look after his dog until he returned.
而克劳迪娅却长的颇有地中海风情：她的嘴唇饱满而柔软，鼻翼微微外展，眼睛乌黑，大的像两只小茶碟。
Claudia looks Mediterranean - her lips are full and curly, her nostrils flared, her eyes black and as big as saucers.
外展队早已熟悉他的位置和习惯。
The outreach teams had long since memorized his location and his habits.
作为Yu外展工作的一部分，他了解到睡在曼哈顿右上部某公园里的一个人情绪低落——他叫Bill。
As part of his outreach work, Yu learned that a man sleeping in a park on the Upper East Side of Manhattan - "Bill" -was depressed.
非营利组织Common Ground和戈达德河岸社区中心的外展队，开始与时代广场联盟和警察局保持密切的联系。
The street outreach teams from Common Ground and the Goddard Riverside Community Center, another nonprofit group, began maintaining close ties with the Times Square Alliance and the Police Department.
三角肌中部使肩膀外展，将肩膀向远离躯干的方向拉。
The middle portions of the deltoids abduct the shoulders, drawing them away from the trunk.
我们住所的爱心外展工作不可能被看到，如果没有一个新型社会的大体目标。
The outreach work through hospitality in our house cannot be seen without a general goal of a new form of society.
接受HRA治疗的患者有比较正常的运动模式比接受THA治疗的患者的髋关节外展肌和伸肌力矩改善也更大。
Patients treated with HRA had more normal patterns of movement with greater improvement in hip abduction and extension moments than patients treated with tha.
两组间快走或慢跑的步态，以及外展肌的力量和爬楼梯的速度是同样的。
Gait at a fast walking or jogging pace, as well as abductor strength and stair climbing speed, was similar between the groups.
修改的口模出口据称可以减少口模积料，包括一种方形陡出口、尖形陡出口、弧形过渡形出口、外扩台阶出口、内扩台阶出口、外展形出口(见图)。
Modified die exits that claim to decrease die buildup include a sharp square exit, sharp pointed exit, radiused exit, outward-stepped exit, inward-stepped exit, and outward-flared exit (see diagram).
用其端面进行表面磨削的圆柱、直杯及外展杯状砂轮。
Cylinders, straight cups, and flaring cups are used for surface grinding with the end face of the wheel.
结果副神经重建组的术后肩部疼痛、肩臂活动能力及臂外展角度均明显优于单纯颈清扫术组。
Results Accessory nerve reconstruction group experienced much better shoulder function recovery than that in single neck dissection group.
双侧声带外展麻痹可有阻塞性睡眠呼吸竹停的全部症状，喉镜检查容易确诊。
Two-sided vocal cord abducting paralysis may have the blocking sleep to breathe the complete symptom which the bamboo stops, the laryngoscope inspection easy to diagnose.
背景全髋关节置换术后外展肌无力是个罕见但易导致功能不佳的问题。
Background Abductor mechanism insufficiency after total hip arthroplasty is a rare but debilitating problem.
这就是为什么下挥杆的时候根可以那么快速的外展他的髋关节。
对于外启搁加速了人国经济收展的法度。
The opening up accelerates the economy development of our country.
主要问题之一是由于外展肌功能和软组织附着的缺陷而导致脱位。
One of the main problems is dislocation due to the lack of abductor function and soft tissue attachment.
节日的庆祝方式包括为父母办外展节目，野餐，以及支持养育的孩子。
Festivities include outreach programs to parents, picnics, and support with childrearing.
正中神经损伤所致的大鱼际肌瘫痪用小指展肌瓣转位重建拇指外展对掌功能，提供应用解剖学基础。
It is capable of providing applied anatomic basis by using the abductor muscle flap of the little finger transposition for abductor function of thumb restoration.
而股骨偏心距直接影响了外展肌张力的变化。
While femoral offset directly influences the changes of tension in abductor.
在2006户外展上，EOG介绍了EOG协会环境保护基金的想法，最近有什么进展呢？
At the OutDoor 2006, the EOG introduced its EOG Association for Conservation initiative to fund projects geared to preserving the nature. What are the developments here?
在2006户外展上，EOG介绍了EOG协会环境保护基金的想法，最近有什么进展呢？
At the OutDoor 2006, the EOG introduced its EOG Association for Conservation initiative to fund projects geared to preserving the nature. What are the developments here?
应用推荐