除了房间的规模外，房间形状是另一个影响变量。
But besides the size of the room, another variable affecting reverberation is the shape of the room.
所有这四个变量都是在循环外声明的，尽管它们仅在循环内部使用，但作用域不止于此。
All four variables are declared outside the loop and therefore have excessive scope even though they're only used inside the loop.
除了配置文件外，DB 2通常还为与平台相关的配置使用DB 2注册表变量。
In addition to configuration files, DB2 also USES DB2 Registry variables normally for platform-specific configurations.
对于源代码的一项更实质性的限制是不能引用在所添加的声明或者块外声明的局部变量。
A more substantial limitation on the source code is that there's no way to refer to local variables declared outside the statement or block being added.
使用map，并且除首字母大写外、以小写字母打印并排序所有环境变量的多行循环。
A multi-line loop to print all the environment variables in lowercase, with the first letter uppercase, and sorted, using map.
使用map，并且除首字母大写外、以小写字母打印并排序所有环境变量的单行循环。
A one-line loop to print all the environment variables in lowercase, with the first letter uppercase, and sorted, using map.
基本上，setup函数采用一组包含一列需要安装的东西(除py _ modules外还可能有packages或ext _ modules或其它东西)的已命名的变量。
Basically, setup takes a bunch of named arguments, including a list of things to install (besides py_modules, there might be packages or ext_modules or some other things).
除首字母大写外、用小写字母打印并排序所有环境变量的多行循环。
A multi-line loop to print all the environment variables in lowercase, with the first letter uppercase, and sorted.
除首字母大写外、用小写字母打印并排序所有环境变量的单行循环。
A one-line loop to print all the environment variables in lowercase, with the first letter uppercase, and sorted.
除了在c中创建Scheme变量外，还可以取消引用scheme变量，在两个环境之间转换值。
In addition to creating Scheme variables in c, you can also dereference Scheme variables and convert values between the two environments.
全局变量：函数外定义的变量。全局变量能被所有函数来读取使用。
A variable defined outside a function. Global variables can be accessed from any function.
除却个体特征和人口变量外，工作特征、组织管理和其他因素是导游职业倦怠产生的根本原因。
Apart from individual characteristics and population variables, the characteristics of the work, organization and management and other factors that have guided burnout the root cause.
与重力加速度相比，磁加速度是一个依赖于空间位置的变量，其大小和方向随外磁场的磁路布置发生改变。
Unlike the gravitational acceleration, the magnetic acceleration is a location-dependent variable and its magnitude and direction vary with the magnetic circuit configuration.
本文讨论了物理化学中的几种研究方法，如科学抽象法、理想模型法、本质揭示法、极限外推法、相对数值法和控制变量法等。
This paper discussed a few research method about physical chemistry, such as scientific abstract, ideal mode, essential show, limit inference, relative number, variable control and so on.
发现宏观经济变量的样本外预测能力仍然相当的显著。
The results show that macro economic variables have obvious out-of-sample explain ability.
股票价格的波动除了自身的影响外，宏观经济变量的扰动会影响股票价格当前和未来取值。
The fetching value with the future or at present at of the stock price fluctuation will be influenced by the macro-economy variable besides it's own influence.
但在你定义变量的第一个程序，一旦外主要的所以你不要错误。
But in the first program you are defining the variable once and that is outside the main so you don't get that error.
闭包指“包裹”函数的本地变量，使其在函数外可见及可访问的对象。
"Closes" over the local variables of a function making them visible and accessible outside the function.
循环不变量外提是一种传统的优化算法。
Loop invariant code motion (LICM) is a traditional optimization.
从工程上常用的振动设计准则出发，定义了振动问题的破坏模式，给出了以结构自振频率和外载频率为基本随机变量的安全边界方程。
A vibration failure mode of structural system was presented according to engineering design criterion. The safety margin equation of the vibration failure mode was developed.
这些变量除婚姻状况外对女性劳动力外出的影响均为显著。
Except marriage, other factors effect the outgoing of female labors obviously.
这些变量除婚姻状况外对女性劳动力外出的影响均为显著。
Except marriage, other factors effect the outgoing of female labors obviously.
应用推荐