• 那座破棚屋的墙向外倾。

    The walls of the dilapidated shed lean outward.

    《新英汉大辞典》

  • 如果律师想要陪审员相信专家证人,那么他们最好挑选外倾性的陪审员。

    And if lawyers want jurors to believe expert witnesses, then they might do well to select extroverted jurors.

    youdao

  • 现在这些批评家们有了另外倾泻火力的地方了:Izea计划推出一个名叫“付费推”(“SponsoredTweets ”)的广告平台。

    Now those critics will have something else to get up-in-arms about: Izea is planning a launch of a new AD platform called "Sponsored Tweets."

    youdao

  • 许多人来到户外倾听大自然的声音。

    Many people come to the outdoors to listen to nature.

    youdao

  • 后轮设计有后轮外倾角和后轮前束;

    The contents of back wheel′s design include camber angle and toe-in;

    youdao

  • 一些国家的制造商向国外倾销过剩产品。

    The manufacturers in some countries dumped their surplus commodities abroad.

    youdao

  • 当你有意运用外倾功能时,去寻找同伴。

    When you want to consciously engage an extraverted process, seek out the company of others.

    youdao

  • 他们向国外倾销过剩货物。

    They dump surplus goods abroad.

    youdao

  • 伸缩脚可调且前后略向外倾斜,使椅子更加稳定。

    The extending feet can be adjusted, and fore-and-aft slightly incline outwards, making the chair more stable.

    youdao

  • 表情抑制和想法抑制在内外倾和适应间起中介作用。

    Expressive suppression and thought suppression perform the mediating functions between introversion, extraversion and adaptation.

    youdao

  • 本文主要介绍国内外倾斜长壁采煤法的使用概况及发展趋势。

    The paper gives a brief account of the use and developing tendency of the inclined longwall coal-mining at home and abroad.

    youdao

  • 高辐条靠背的一种木椅,横杆连接的椅腿向外倾斜,椅座鞍形。

    A wooden chair having a high spoked back, outward-slanting legs connected by a crossbar, and a saddle seat.

    youdao

  • 在地震荷载作用下,大佛陡崖松动岩体存在向外倾覆崩落的危险。

    Moreover, the loosened rock mass of the steep slope has the overturn risk under seismic load.

    youdao

  • 均衡组比左脑优势组有更高的外倾性,比右脑优势组有更高的严谨性。

    The integrated hemispheric group showed more extraversion than the left hemispheric group, and more conscientiousness than the right group.

    youdao

  • 目的确定胸椎椎弓根外缘外倾角及上倾角在后凸成形术中的临床意义。

    Objective To determine the clinical significance of lateral obliquity and superior obliquity angles of the thoracic vertebral pedicle.

    youdao

  • 雕版上所有线条和色块的边缘都是向外倾斜的,这便于印制时调节水分。

    All lines and color blocks on the engraving are designed with outward edges, which facilitate the adjustment of water during the printing.

    youdao

  • 在成桥状态下,分析了不同外倾角对异形空间组合拱肋拱受力性能的影响。

    Influence of different camber Angle on special-shaped spatial combination arch-rib arch mechanical behavior is analyzed under completion state.

    youdao

  • 我国在国际贸易迅速增长的同时,也面临着国外倾销和反倾销的严峻挑战。

    As international trade grows quickly, our country is faced with challenge of dumping and anti-dumping.

    youdao

  • 本文旨在探讨内、外倾者在三种不同强度痛觉刺激下心率、T波幅度的变化。

    This paper is to discuss the changes of heart rate, T-wave amplitude between the introverts and the extroverts when they receive different intensities of pain.

    youdao

  • 对于INFJ来说,主导内倾直觉功能需要得到辅助外倾情感功能的良好支持。

    For an INFJ, the dominant Introverted iNtuition needs to be well-supported by the auxiliary Extraverted Feeling function.

    youdao

  • 在高度方向,每隔6m左右与建筑拉接和横撑一次,以防止脚手架向外倾倒。

    In the height direction, at intervals of about 6 m and the building and the crossbar once, in order to prevent the scaffold to dump.

    youdao

  • 本文以正在设计研究中的南宁大桥为背景,研究这种外倾式钢箱拱桥的稳定性能。

    With the background of Nanning bridge, the stability behavior of the arch bridge with two independent inclined steel box ribs is studied in this paper.

    youdao

  • 根据该模型得出影响主销后倾测量精度的因素为主销内倾、车轮外倾及转角盘转角。

    The model showed that the factors affecting the caster measuring precision are the kingpin inclination, the camber, and the turntable Angle.

    youdao

  • 以这种方式使用外倾情感可以有效的满足内倾直觉的直接需求,但这不是理想的做法。

    Using Extraverted Feeling in this manner may effectively serve the immediate needs of Introverted iNtuition, but it is not ideal.

    youdao

  • NC与人格中的神经质(N)显著正相关,与外倾性(E)和严谨性(C)显著负相关;

    NC was correlated positively with neuroticism (N), and negatively with extraversion (E) and conscientiousness (C).

    youdao

  • 髌骨不稳是一种常见的髌股关节疾患,指膝关节伸曲活动时髌骨发生外倾或外移程度加大。

    Patella instability is a kind of common patellofemora disease, it refers to the degree of patella extraversion or moving outward increases when the knee-joint extend and flex.

    youdao

  • 髌骨不稳是一种常见的髌股关节疾患,指膝关节伸曲活动时髌骨发生外倾或外移程度加大。

    Patella instability is a kind of common patellofemora disease, it refers to the degree of patella extraversion or moving outward increases when the knee-joint extend and flex.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定